این برنامه با هدف تجلیل از خدمات علمی و فرهنگی این استاد صورت گرفته که کتاب وی به عنوان یکی از آثار شایسته تقدیر کتاب سال کشور معرفی شده است.

چند سخنرانی از سوی نویسندگان و مسئولان در این آئین انجام شد.
سخنرانان به ویژگی های علمی و اخلاقی دکتر غفاری اشاره و وی را نمادی از عالم بی ادعا، مسلط به زبان های مختلف عربی، کوردی و فارسی و استاد مسلم در ترجمه، اخلاق مداری و دانش مداری دانستند.

دکتر محمد غفاری هم در سخنانی کوتاه به بیان مراحل ترجمه کتاب ترجمه کتاب «کاملُ الصِّناعهِ الطّبّیه» پرداخت و از برگزاری این مراسم تقدیر نمود.

دکتر غفاری متولد ۱۳۲۲ سقز و ساکن سنندج است که سال ها عمر خود را صرف ترویج و تولید علم و دانش، خدمات فرهنگی و آموزشی، ترجمه و تألیف نموده است.