یادداشت های ویژه خبری
آرشیو کامل از دسته: كوردانه

قانع یان قامووسی ئەندێشەی نوێی عیلم و زانیاری سەدەی ۲۰؟ / (بەشی کۆتایی)

ـ کامیل موحەممەد جانی// هەروا کە لە دوو بەشی پێشوودا ئاماژەمان کرد ،گرنگی دانی قانع بە خوێندن و خوێندەواری هێن ڕوون و ئاشکرایە کە کەس ناتوانێ کەتمانیان کا و بە ئاشکرا لە زۆربەی هۆنراوەکانیا دیار و لە بەرچاون.

شاخەوان عوسمانی وێنەگرێکی سنەیی کە نازناوی A fiap لە فیدراسیۆنی جیهانی فۆتۆگرافی (FIAP) وەرگرت

نازناوی AFIAP یان "FIAP Artist" یەکەم ناونیشانە کە دەتوانرێت لە FIAP وەربگیرێت. ئەم ناونیشانە دەدرێتە ئەو فۆتۆگرافیانەی کە کارە هونەرییەکانیان بە بەشداریکردن لە فێستیڤاڵە نێودەوڵەتییەکانی فۆتۆگرافی بە سەرپەرشتی فیاپ لە وڵاتە جیاوازەکاندا پەسەندکراون.

یادی ڕۆژنامەگەری کوردی

یەکەم ژمارەی ڕۆژنامەی کوردستان، لە ڕۆژی ۲ی گوڵان ١٨٩٨، لەلایەن میقداد بەدرخانەوە لە قاھیرە چاپ کرا. ڕۆژنامەکە ٣١ ژمارەی لێ دەرچوو و بۆ ماوەی ٤ ساڵ بەردەوام بوو. یەکەم ژمارەی بە کوردیی کورمانجی دەرچوو، بەڵام لە چوارەم ژمارەوە ھەندێک لە بابەتەکانی بە زمانی تورکی بڵاو دەکرایەوە. ڕۆژنامەکە بە خۆڕایی بڵاو دەکرایەوە. ڕۆژنامەکە بەرھەڵستیی دەسەڵاتی عوسمانیی دەکرد و لەلایەن کۆمەڵەی ئیتحاد و تەرەقی پشتگیری دەکرا.

قانع یان قامووسی ئەندێشەی نوێی عیلم و زانیاری سەدەی ۲۰؟

ـ کامیل موحەممەد جانی// (بەشی یەکەم) کاتێک لە ساڵی 1902ی زایینی،محەمەد ناوێکی ناسراو بە کابولی ،ڕەش و ڕووت و بێ بەری لە باوەشی گەرمی دایکانە و خۆشەویستیی باوکانە،وەکوو هەموو محەمەدە پێخواس و ڕەش و ڕووتەکانی هاوتەمەن و هاوناوی سەردەمی خۆی لە تەمەنی چوار ساڵیدا،لە پشت چارەواکەی ئاغا سەیدحسەینی چۆڕی لە دۆڵاشەوە ڕوو بە مەریوان و ئاوایی چۆڕ بەرەو چارەنووسێکی نادیار وەڕێکەوت،نەک هەرخۆی،بەلکوو هیچ کەسی تریش،بیری لەوە نەدەکردوە کە پاش زیادی سەرگەرم بوونی ئەسپی خەیاڵی،سەدەیەک و ڕەنگە چەن سەدەی تری دوای خۆیشی،موشتەری ئەشعارەکانی بێشەرم بن لە خوێندنەوەی شێعرەکانی و کوردوستانەکەشی نە تەنیا هیچ سەرۆک و خەمخوارێکی نەبێت،بەڵکوو نەتەوەکەشی بەڵا و ناسۆری لێ ببارێ.

په‌لامارێک له‌ قانێع/ ️عابید حسه‌ینی

به‌شی یه‌كه‌م// چوارده‌ جووت چاو . چوارده‌ جووت ده‌ست و چوارده‌ جووت پا له‌ ده‌و‌ری مه‌لۆتكه‌یه‌ك له‌ سه‌رته‌رونێكی ڕه‌ش و قورماوی ده‌نگێكی سۆزره‌تیان بیست.

عمیق‌تر از شادی و عظیم‌تر از غم

- فرهاد هادی، روزنامه نگار// جامعه‌ کوردستان، در چند سال اخیر دچار تحولات عمیقی شده است. نگرش‌ها و کنش و واکنش‌های جمعی مردم کورد، حتی در مقایسه با مناطق بیشتر‌برخوردار ایران، فعال‌تر و چه ‌بسا پیچیده‌تر شده است.

فێربوونی ژەنیاریی ده‌ف پێویستی بە حەز و خولیایەکی زۆر هەیە

فەریبا بە‌هزادنیا ژنێکی ڕۆژهەڵاتی کوردستانە (سه‌قز) و ماوەی حەوت ساڵە ژەنیاری دەفە.

چیا دەستم بە دامانت

چیا دەستم بە دامانت، مەگەر ناڵێین بێجگە لە چیاکان هیچ هەڤاڵ و دۆستێکی ڕاستە قینەمان نەبووە و نیە، مەگەر کەسێک عاشقت نەبێ، لە چلەی زستانا ،لە کڕێوە و بۆرانا، لە باپزوەی پەسێوانا ،لە شڵێوە و باڕەش و کەژ و هەوای پڕ تەم و مژی جستانتدا ،خۆ دەهاوێتە ئامێزت؟!

کتێبی گەڵای پایز، لە نووسینی مامۆستا عەلی‌مەردان لە لایەن چاپەمەنیی خانییەوە چاپ و بڵاو کرایەوە

مامۆستا عەلی‌مەردان لە کۆتاییەکانی تەمەنی‌دا بیرەوەرییەکانی ژیانی تاکەکەسی و هونەریی خۆی دەگێڕێتەوە و دەیاننووسێتەوە.

مێژووی شەوچلە/ له‌تیف سوڵتانی

شه‌وی یه‌ڵدا یا(شه‌وی چله‌) مێژوویه‌کی کۆن و چه‌ند هه‌زار ساڵه‌ی هه‌یه ‌‌و ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ (ئیزه‌دی میهر)سه‌رده‌می میتراپه‌رستی که‌ به‌ر له‌ زه‌ڕده‌شت بووه‌ ‌و یه‌کێکه‌ له‌کۆنترین جه‌ژنه‌کانی کوردان و میلله‌تانی دیکه‌ ‌و تا ئێستاش ئه‌و جه‌ژنه‌ به‌ڕێوه ‌ده‌چێت.

زاری شاعیری بەرەی ڕەنج و تێکۆشان/ عابید حسەینی

مامۆستا مەلا عەبدولکەریم سائێب ناسراو به "زاری" شاعیری بەرەی ڕەنج و تێکۆشان و شێعری کلاسیکی کوردی، یەکێک لە کەسایەتییە دیارەکانی ناوچەی فەیزوڵابەگییە، لە ساڵی 1283ی هەتاوی (1905 زاینی) لە بنەماڵەیەکی ئایینی لە گوندی ئاڵکەڵوو، سەر بە شاری سەقز چاوی بە ژین هەڵهێنا.

نیشتمانی نێو پۆلێک و داشدارێکی ده‌روه‌ست و مه‌ست/ عابید حسه‌ینی

(بۆ هه‌ناوه‌كه‌ی قانێع: كامیل موحه‌ممه‌دجانی) له‌ نێو  هه‌ڕه‌مه‌ی تووش و تنۆكه‌ی ئه‌م سه‌رده‌مه‌ چه‌وته‌. هێشتا حه‌زی خۆزگه‌ به‌ لزگه‌ی مه‌شخه‌ڵا ترووسكه‌ی دێ. كه‌سانێك به‌ شێلانی تۆكمه‌ی بناوانێك، ڕه‌گ و ڕیشه‌ی باڵای شه‌نگیان له‌ ئاخ و ناخی نیشتمان متۆربه‌ كردووه‌.

مەدالیای رەزەرفۆرد بەخشرایە پرۆفیسۆر ئیبراهیم کەریمی

رێوڕەسمی دابەشکردنی مەدالیای رەزەرفۆرد بەڕێوەچوو و مەدالیاکەش بەخشرایە فیزیازانی کورد، پرۆفیسۆر ئیبراهیم کەریمی.

چێرگ؛ باڵندەیێکی ڕوو لە ناو چوونی کوردستان!

لە دەشتە سووتاوی ناوچەی (حەمامیانی) بۆکان و هەروەها لە ئاوایییەکانی (بۆگە‌بەسی) و (کوچکی خوارووی) شاری سەقز لە ڕۆژهەڵاتی کوردستان، باڵندەیێک هەیە کە ڕوو لە ناو چوونە. ئەم باڵندە جوانە پێی دەوترێ"چێرگ".

نێچیری میدیاکان/ فەرهاد هادی*

"بڕێ کەس لە ڕێگه‌ی گەڕان بە شوێن سەرچاوه‌ی گۆرانییه‌کانی منەوە، حەسەن زیرەک و ماملێ‌یان، ناسی". ئەمه کاکڵەی قسەی سەنا بەرزەنجی" گۆرانی‌بێژه، که لە میانەی بەشداری‌کردنی له بەرنامەیەکی تەلەڤزیۆنی‌دا، هێناویه‌تییە سەر زار.

زاگه‌ی زاگڕوس له‌ گه‌ڵ نووسین و کاغه‌زدا نییه

-عابید حسه‌ینی// دۆستێكی خۆشه‌ویستم هه‌یه‌ ده‌ڵێ" خوا له‌ كوردان قنگگرانتری دانه‌ناوه‌" هه‌ر تورك هاته‌ ناوی قه‌ره‌ و بۆره‌ و گاڵته‌جاڕانه‌ی به‌ سه‌ر دار و به‌ردی ئێمه‌دا بارانده‌ و بۆی ده‌رباز بووه‌.

نووسەر و وەرگێڕی کورد عەبدولکەریم شێخانی کۆچی دوایی کرد

شاعیر، نووسەر و وەرگێڕی ناسراوی كورد عەبدولكەریم شێخانی، ئەمڕۆ 21ی گەلاوێژ لە شاری سلێمانی کۆچی دوایی کرد.

حەیاتم سەرفی عیشقت کرد بە ئومێدی فمن یعمل

حەیاتم سەرفی عیشقت کرد بە ئومێدی فمن یعمل بە هیجرت کوشتم و نەتکردەوە فکری و من یعمل

شێعر و خۆێندنەوە: مامۆستا پەرتەو

چاپکردنی ۹ کتێبی چیرۆکی منداڵان لە لایەن وەرگێڕی سەقزی

زانایان و پسپۆڕانی بواری پەروەردە بە جوانی ئاگادارن کە ئەدەبی منداڵان بەشی سەرەکی و دانەبڕاوی ئەدەبیات و کەلەپووری نەتەوەیە و په‌رەپێدان، نوێکردنەوە و وەرگێڕانی شاکارە جیهانییەکان لە زمانەکانی دیکه‌وە بۆ زمانی مەبەست و هەروەها پێچەوانەکەیشی ئەبێتە هۆی گەشە و پەرەسەندنی ژانڕەکانی ئەدەب بە گشتی و ئەدەبیاتی منداڵان بە تایبەتی.

جایزه بنیاد «ابراهیم احمد» به نویسنده کوردیکا تعلق گرفت

سقزرووداو- بنیاد «ابراهیم احمد» در سلیمانیه، جایزه سالانه خود را تحت عنوان «بله» در سال 2023 به "آکو جلیلیان" نویسنده تلاشگر کورد و مولف فرهنگ  چندجلدی "کودیکا" تقدیم کرد.

چەن وێنەیک لە قەڵای مێژوویی زێویە _ گوڵانی ۲۷۲۳ی کوردی

قلعه زیویه بعنوان یکی از شاهکارهای معماری جهان پیش از میلاد و نگین تاریخی خاورمیانه به همراه غار کرفتو مجموعه ای کم‌نظیر تاریخی محسوب می شوند. این قلعه به فاصله ۵۵ کیلومتری جنوب شرق سقز و در شمال روستایی موسوم به همین نام بالای تپه ای طبیعی که قسمتی از راس آن سنگی است، قرار […]

بەرگی ١٣ و ١۴ی «فەرهەنگی زارەکیی موکریان» بڵاو کرایەوە

لە درێژەی زنجیرەبەرگەکانی «فەرهەنگی زارەکیی موکریان»دا، دوو بەرگی نوێ (١٣ و ١٤؛ لەخۆگری پیتەکانی گ، ل و م) سەرجەم لە ١٦٩١لاپەڕەدا، لە لایەن ئینتشاراتی موکریانیی هەولێرەوە، بڵاو بوونەوە.

ژولوێڕن هه‌ژده‌ ساڵ بەر لەوەی بچێته‌ تاران هاتوەتە سەقز؛ ساتێک وێڕای نووسه‌ری ئاوانگاردی سه‌قزی عه‌بدوڵڵا ناهید/ عابید حسه‌ینی ( چاوشین هه‌ژار)

ئیسماعیل مه‌حموودی له‌ كتێبی " گوتاری تازه‌گه‌ریی كوردی" ده‌ڵێن:" زۆربه‌ی ڕۆشنبیران و نووسه‌ران و هه‌ر وه‌ها به‌شێكی به‌رچاوی مامۆستایانی زانكۆ ماركێتێكی قه‌ره‌باڵغیان په‌یدا كردوه‌ و له‌ په‌سا ڕۆڵی گه‌ڕیده‌ ده‌گێڕن، به‌رده‌وام خه‌ریكی هێنان و هاورده‌كردنی شتی سه‌یروسه‌مه‌ره‌ی تیورێك له‌ وڵاتانی ڕۆژئاوایی و ته‌نانه‌ت وڵاتانی دراوسێن . به‌رده‌وام خه‌ریكی نواندن و پیشاندان و فرۆشتنی چه‌مكی نوێ و بیرمه‌ندی نوێ و سه‌رقاڵی داسه‌پاندیانن."

کتێوی “مێژووی بزر و نەگێڕدراوەی کورد” بڵاوکرایه‌وه

د. سۆران حەمەڕەش نووسەر، ئەکادیمی، مێژوونووس و زوانەوانێکە کە نزیکی 30 ساڵی ژیانی تەرخان کردووە بۆ توێژینەوە لەسەر کورد و مێژووەکەی.

دیتنی برۆی مانگ

وامن ئه‌سووتێم له‌م دووندوياڵه جه‌ژنت پيرۆزبێت سبحی شه‌واڵه) (جه‌ژنێكت بۆبكه‌م له و ده‌رك وحه‌وشه ئاگری بگاته به‌رزی وه‌نه‌وشه) (خۆم‌‌گڕه مه‌شقه‌ڵان پشت دۆزه غه‌ره تۆبيت‌وجه‌ژن بێ به‌رپه‌نجه‌ره)

🔺نوروز  کوردستان جشن شکوه روشنایی/ دکتر اسماعیل شمس*

سقزرووداو- نورزو امسال برای مردم کورد متفاوت از هر نوروز دیگری بود. مردم با غم و غصه بازمانده از سال پیش به پیشواز نوروز رفتند و آن را بر سر مزار عزیزانشان آغاز کردند.

دیداری پیرەهەولێرێ بۆ یادی شاعیرانی نیشتمان: هەژار، هێمن و هێدی/ عابید حسەینی

ئەم یادە هەر وەک ناوەکەی لە ئاست"دیدارێک"بوو.بەڵام  پەڕاوێز و لاتەنیشتەکانی وەک ناسین و پێکەوەبوون و ڕاگۆڕینەوە لە مابەین نووسەران، لێنزیک بوونەوەیەک ساز دەبێت کە دەبێتە هۆی گوڕ و تینێک لە ئاستی هزر و تێڕاونیندا.

همایش بزرگداشت شاعران نیشتمان در هولیر برگزار می شود

جمعی از شاعران کوردستان برای بازدید از نمایشگاه بین المللی کتاب هولیر و شرکت در همایش بزرگداشت «شاعران کوردستان: هه‌ژار، هیمن و هیدی» به پایتخت اقلیم کوردستان سفر نموده و دیدارهایی با شاعران و نویسندگان داشته اند.

پەروەردەی خۆبەڕێوەبەر یان دەستەوسان/ عابید حسەینی

پەروەردەی خۆبەڕێوەبەر و بەرهەم هێنەر بەرەو قەیران و پەروەردەی دەستەوسان و بێ ماییە، پووچ بۆ داهاتووی وڵاتێک.

کورتە یادداشتێک بەبۆنەی بڵاو بوونەوەی دوو دەفتەری شێعری شاعیری سه‌قزی یوونس ڕەزایی/  ڕەهبەر مەحموودزادە

چامەکانی دەفتەری "بە دەراوەکانی باخەوە" دووبارە داڕشتنەوەی دەقی فۆلکلۆرین؛ کۆمەڵە دەقێک کە بەشێوەی پۆلی‌فۆنی هاوکات چەندین دەنگیان لەخویاندا هەڵگرتووە.

زبان مادری و چالش های پیش‌رو، محمدتوفیق مشیرپناهی*

سقزرووداو- از ديدگاه زبان‌شناسي رضايت بخش‌ترين راه حل براي متکلمين زبان نامعيار در فرهنگي که در آن زبان معيار غالب است، پذيرش درک تفاوت‌هاي گويشي در مدارس است.

ئاخ شه‌نگیله‌ شنه‌ چ تۆفێکت له‌ ناخمدا کردوه‌ته‌وه‌و!/ عابید حسه‌ینی

یه‌كێك له‌ جوانییه‌كانی مرۆڤ بوون، بوونی زمانه‌ و خودای مه‌زن به‌ مه‌زنایه‌تی چێی كردووه‌.

برگزاری مراسم رونمایی از کتاب «سه‌یرانی سه‌یزان» در سقز

سقزرووداو- مراسم رونمایی از کتاب مجموعه شعر «سه‌یرانی سه‌یزان» اثر نویسنده فقید خالید خاکی از شاعران پرتلاش سقزی به همت خانواده آن مرحوم و گروه تئاتر شه‌وار در مجتمع فرهنگی ارشاد برگزار شد

کتاب «ناسنامه کرد خراسان»  منتشر شد

سقزرووداو- کتاب ناسنامه کورد خراسان (فرهنگ مشاهیر کرمانج خراسان) به همت مصطفی معززی باغچقی از نویسندگان کورد در بجنورد تالیف و توسط انتشارات زیلان منتشر شد

«به‌جای خاطرات» با ترجمه فرهاد امین‌پور منتشر شد

سقزرووداو- كتاب «به‌جاي خاطرات» اثر ملا بختيار، نويسنده و سياستمدار برجسته‌ي كورد، كه به نقد و تحليل تاريخي قيام كردها در اقلیم کوردستان و عراق اختصاص دارد، توسط فرهاد امين‌پور نويسنده و روزنامه‌نگار كورد اهل سقز به فارسي ترجمه شده و از سوي انتشارات «چاودير» در اختيار علاقمندان حوزه‌ي تاريخ كوردستان قرار گرفته است.

مامۆستایەکی سەقزی وه‌ک باشترین زاناى  وڵاتی عێراق هەڵبژێردرا

مامۆستایانى زانکۆى جیهان-هەولێر لە نوێترین ڕیزبەندى کە بۆ باشترین زاناکان لەسەر ئاستى جیهان لەلایەن وێبسایتى (adscientificindex)  بۆ زانایان لەسەر ئاستى زانکۆکانى جیهان دیاریکراوە، دوو مامۆستاى زانکۆى جیهان-هەولێر بەبەدەستهێنانى پلەى (یەکەم) و (چوارەم) لە ریزى باشترین زاناکانى عێراقن.

یادی از ملا غفور دباغی سقز، شاعر مظلومان در کوردستان

سقزرووداو- یکی از بزرگان کوردستان، ماموستا ملا غفور دباغی بوده که به شاعر نکته سنج، خوش قریحه و همواره تنگدست از نظر مالی، مشهور است.

مدال افتخار جشنواره عکاسی امارات به سلیمان محمودی رسید

سقزرووداو- سلیمان محمودی عکاس و هنرمند سقزی برنده جایزه مدال افتخار مسابقه عکاسی بین‌المللی حمدان بن محمد بن راشد آل مکتوم (HIPA) شد.

بەڕێوەچوونی کۆڕەشێعری ساڵانەی “تا زرێبار و دێڕێک” لە مەریوان

ڕۆژی پێنج‌شەممە ۳۰پووشپەڕی ۲۷۲۲ مەریوان بوو بە ژوانگەی پێنووسە ئەویندارەکانی کوردستان و لە دوانیوەڕۆوە تا نیوەشەو، هۆڵی مامۆستا قانعی ئەو شارە لە دەنگدانەوەی شێعردا خەنی‌بوو و چاوەکانی بە هاڵاوی ئەوینەوە لێک‌نا.

درەوشانەوەی گرووپی هەڵپەڕکێی چالاکی بانە لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی ئەرمەنستان

فستیڤاڵی نێونەتەوەییی فەرهەنگ و هونەری وڵاتی ئەرمەنستان گەییشتە قۆناغی کۆتایی،  دەستەی هەڵپەڕکێی چالاکی بانە وێڕای هونەرمەندان  ڕابەر کوردستانی، کەریم ساڵحی و ئومید دەبباغی بەشداری ئەم فستیڤاڵە بوون

خوێندنه‌وه‌یه‌ک بۆ نه‌قه‌ڵه‌کانی دۆنکیشۆت/ عابید حسەینی

سه‌قزڕووداو- وه‌رگێڕانی به‌ دانسته‌ و لێوانلێو له‌ وشه‌ی جوان‌ ،ئایدۆمی تایبه‌ت ،په‌ند و قسه‌ی نه‌سته‌قی زمانی كوردی. به‌ پێنووسی مامۆستا زاهید ئارمی.

برگزاری مراسم رونمایی از کتاب «نەقڵەکانی دۆنکیشۆت» در سقز

سقزرووداو- مراسم رونمایی از کتاب «نەقڵەکانی دۆن کیشۆت»، نوشته جیمز بالدوین با ترجمه زاهد آرمی در مجتمع فرهنگی ارشاد سقز برگزار شد.

اجرای تئاتر موزیکال کودک و نوجوان «دارەهەقلی‌مەقۆکە»

سقزرووداو- نمایش دارەهەقلی‌مەقۆکە، به نویسندگی دیوید وود، ترجمه کوردی پرویز احمدی و شهربانو هادی و کارگردانی شهربانو هادی از ۲۵ تیر لغایت ۵ مرداد، در محل سالن کتابخانه عمومی شماره یک، ساعت ۱۹:۳۰ برای مخاطبان کودک و نوجوان شهر سقز اجرای عموم دارد.

برگزیدگان نخستین جشنواره تئاتر خیابانی نالشکینه معرفی شدند/ درخشش هنرمندان سقزی

سقزرووداو- روز دوشنبه مراسم اختتامیە اولین جشنواره خیابانی نالەشکینە در سالن سیمرغ بوکان برگزار و افراد و گروه های برتر براساس آرای هیات داوران متشکل از: سیروس سپهری، پژمان شاهوردی و رامین راستی، معرفی شدند.

برپایی نمایشگاه مجازی سالگرد بمباران شیمیایی سردشت

سقزرووداو- به مناسبت سالگرد بمباران شیمیایی سردشت نمایشگاه مجازی آثار هنرمند "رویا کریم پور" برپا شد

ئێواره ساتێکی چاوگه‌ڕان به‌ دیوانی زاریدا/ عابید حسه‌ینی

خۆ لە ژێر بەفری فیراقا پووشی وشکی تەن ڕزا ئەی خوا چی بکەم؟ بەھاری عومری بێ حاسڵ نەھات. "زاری"

دومین دوره جشنواره فیلم کوردی «مسکو» در روسیه برگزار می‌شود

سقزرووداو- دومین دوره جشنواره فیلم کوردی «مسکو» با نمایش آثار سینماگران 8 کشور جهان در سالن‌های مرکز سینمایی نمادین «اکتیابر» در شهرهای مسکو و سن‌پترزبورگ در کشور فدراسیون روسیه برگزار می‌شود.

یەکەمین فێستیواڵی “هایکۆ کتێبی کوردی” له سەقز بەڕێوە ده چێ

ئەنجومەنی هیوای زانست بۆ یەکەم جار فێستیواڵێک لە ژێر‌ ناوی "هایکۆ کتێبی کوردی" بۆ پەرەسەندنی فەرهەنگی کتێب خوێندن، ناساندنی کتێبی کوردی و گەشەدان بە هایکۆی کوردی له هاوینی ۱٤۰۱ی هەتاوی بەڕێوە دەبات.

کۆمه‌ڵێک نووسه‌ر و ڕۆشنبیری کوردستان له گه ل سه‌رۆکاىتی هه‌رێمى کوردستان کو بونه وه/ مەراسیمی ناساندنی زنجیرەیەک کتێبی پڕۆژەی دۆکیۆمێنتاریی شۆڕشەکانی بارزان

ڕۆژی یەکشەممە ١٩ـی حوزەیرانی ٢٠٢٢ کاک مسعود بارزانی پێشوازیی لە شاندێکی نووسەر و ئەکادیمست و ڕۆشنبیرانی ڕۆژهەڵاتی کوردستان کرد کە بەمەبەستی بەشدارییکردن لە مەراسیمی ناساندنی زنجیرەیەک کتێبی پڕۆژەی دۆکیۆمێنتاریی شۆڕشەکانی بارزان سەردانی هەرێمی کوردستانیان کردبوو.

ئەمڕۆ ۲۵ جۆزەردان، وێڕای شاعیری نەمری نەتەوەی موفتی پێنجوێنی/ عابید حسەینی

سه¬قزڕووداو- مەلا عەبدوڵڵای‌ تووتنچی‌ ناسراو بە موفتی پێنجوێنی ‌(١٨٨١ - ١٩٥٢)چەندان چەپک هۆنراوەی‌ نیشتمانپەروەری‌ و کۆمەڵایەتی هەیە.

مامۆستا عەزیز گەردی کۆچی دوایی کرد

ئەمڕۆ 6ی حوزەیرانی 2022، نووسەر و وەرگێڕی ناوداری کورد، مامۆستا عەزیز گەردی لە تەمەنی 75 ساڵیدا کۆچی دوایی کرد.

UN: لە پێنج ساڵی داهاتوودا پلەی گەرما ستانداردی جیهانی تێدەپەڕێنێت

لە رۆژی جیهانیی ژینگەدا، نەتەوە یەکگرتووەکان رایدەگەیێنێت سەرووی سێ ملیار کەس لە جیهاندا لە ژینگەیەکی ناهەمواردا دەژین. لە پێنج ساڵی داهاتووشدا پلەی گەرما ئەو پلەیە تێدەپەڕێنێت کە لە وڵاتان لە رێککەوتنی پاریس لەسەری رێککەوتبوون.

تصاویر ویژه سقزرووداو از اشیاء تاریخی قلعه باستانی زیویه در موزه لوور فرانسه

تصاویر ویژه سقزرووداو از اشیاء تاریخی قلعه باستانی زیویه در موزه لوور فرانسه

۱۰ براوەی فیستیڤاڵی نێودەوڵەتیی گەلاوێژ خەڵاتدەکرێن

ئەمڕۆ سێیەم و دوایین رۆژی 25ـەم فیستیڤاڵی گەلاوێژ بە دابەشکردنی خەڵاتەکان بەڕێوەچوو.

بیست و پنجمین دوره جشنواره بین‌المللی «گلاویژ» در سلیمانیه برگزار می‌شود

سقزرووداو ـ بیست و پنجمین دوره جشنواره بین‌المللی «گلاویژ» با دبیری «ملا بختیار» و با حضور ادیبان، شاعران، مترجمان و منتقدان کشورهای مختلف جهان در شهر سلیمانیه در اقلیم کوردستان برگزار می‌شود.

جشنواره کوردی بستر دیالوگ و خلاقیت هنری است/ جشنواره و زیرساخت های هنری توسعه یابد

سقزرووداو- حسن محمدصالح هنرمند و رئیس اداره فرهنگ و روشنفکری دربندیخان در اقلیم کوردستان با ارزیابی مثبت از برگزاری هفدهمین دوره جشنواره بین المللی تئاتر کوردی سقز گفت: این فستیوال یکی از رویدادهای مهم و حائز اهمیت هنری و کوردی در دنیاست که باید برای ارتقای جایگاه آن کوشید

هفدهمین جشنواره بین المللی تئاتر کوردی سقز به ایستگاه پایان رسید

سقزرووداو- هفدهمین جشنواره بین المللی تئاتر کوردی سقز‌ با معرفی نفرات و آثار برتر به کار خود پایان داد

چشم انداز جهانی فستیوال تئاتر کوردی سقز ترسیم شود

سقزرووداو- دکتر کیفی احمد از هنرمندان سرشناس اقلیم کوردستان با بیان اینکه فستیوال تئاتر کوردی سقز یکی از جشنواره های معتبر و منسجم مناطق کوردنشین و محفلی برای مشارکت همه کوردهاست، گفت: این فستیوال بستر مناسبی برای بازنمایی واقعیت های کوردستان و خلاقیت هنرمندان است.

جشنواره تئاتر کوردی سقز نقطه اتکایی برای اعتلای فرهنگ و هنر کوردها است/ سقز پایتخت جهانی تئاتر کوردی شود

سقزرووداو- مدیرکل فرهنگ و ارشاد کوردستان با بیان اینکه تئاتر کوردى به عنوان پیشانى فعالیت هاى هنرى سقز و استان کوردستان در منطقه ظهور و بروز نموده، افزود: جشنواره تئاتر کوردی سقز نقطه اتکا و ظرفیتی برای اعتلای فرهنگ و هنر کوردها می باشد.

جایزه بنیاد «ابراهیم احمد» به صلاح الدین دمیرتاش تعلق گرفت

سقزرووداو- بنیاد «ابراهیم احمد» نویسنده کورد، جایزه سالانه خود را برای سال 2022 به صلاح الدین دمیرتاش رئیس پیشین HDP تقدیم کرد.

شروع رسمی هفدهمین جشنواره بین المللی تئاتر کوردی در سقز / لزوم برندسازی و ثبت ملی و جهانی فستیوال

سقزرووداو- شامگاه گذشته (جمعه 23 اردیبهشت 1401) با حضور هنرمندان، مهمانان داخلی و خارجی، هیات دوران و همچنین اجرای اولین نمایش، هفدهمین جشنواره بین المللی تئاتر کوردی در مجتمع فرهنگی و هنری سقز شروع شد.

کتێبی چیرۆکەکانی باوە نەبی لە سەقز چاپ وبڵاو کرایەوە

کتێبی چیرۆکەکانی باوە نەبی،  کۆکراوەو نوسین ولێکۆڵینەوەی حەیدەر لوتفی نیا و لوقمان نادرپور؛ لە دوای چەند ساڵ ھەوڵ وتێکۆشان بە ھاوکاری پەخشانکاری بیریار لە سەقز بەچاپ گەیشت.

کوردی سورانی به سرویس ترجمه متن گوگل اضافه شد

سقزرووداو- شرکت گوگل اعلام کرد از این پس کوردهایی که به سورانی تکلم می‌کنند می‌توانند از سرویس ترجمه گوگل به نام گوگل ترنسلیت برای ترجمه متون کوردی سورانی به 133 زبان دیگر و بالعکس استفاده کنند.

یادێک له مامۆستا قانع  “شاعیری چەوساوەکانی کوردستان”

️قانع خەڵکی دۆڵاش مەریوان بوه، ڕۆژی ١٧ بانەمەڕی ساڵی ١٩٦٥ هەتاوی شاعیری بەرزە ناوی کورد محەمەد کابولی ناسراو بە مامۆستا قانع لە ناوچەی پێنجوێن کۆچی دوایی کرد.

یک پناهجوی کورد به فینال یک فستیوال معتبر هنری در استرالیا راه یافت

سقزرووداو- یک پناهجوی کورد اهل کوردستان به مرحله نهایی جایزه بهترین نقاشی پرتره در استرالیا راه یافت.

از آشویتس تا بمباران شیمیایی سردشت: نقد فیلم درخت گردو/ دکتر سردار فتوحی*

سقزرووداو- آدورنو (جامعه شناس آلمانی) در سخنرانی اش خطاب به دانشجویان المان می گوید «هر موضوعی که برای تحقیق(پایان نامه و مقاله) انتخاب می کنید باید در نهایت به آشویتس (جنایات هیتلر بر یهودیان) ختم شود. باید آنقدر از تجربه های متفاوت این تروما گفته شود که دیگر تکرار نشود» (کتاب مقدمه ای بر جامعه شناسی).

شێعر: مامۆستا شێرکۆ بێکەس دیکلەمە: ئەیووب موحەممەدنژاد

ڕۆژی جیهانی بێهداشتی حێرفەیی لە لایەن  کارناسانی ئەم بوارەوە لە سەقز بەرز نرخێندرا

بە پێی هەواڵی گەیشتوو بە سەقز ڕووداو ئەمڕۆ پێنجشەممە ٨ی گوڵان هاوڕێکەوتی ۲٨ے ئاوریل ڕۆژی جیهانی ئیمێنی و بێهداشت حرفەیی (ایمنی و بهداشت حرفەای) بوو کە هاوکات لە شاری سەقز و بە میوانداری مەرکەزی بێهداشت و سڵامەتی شارستانەوە لە تۆی ڕێوڕەسمێکدا بەرز نرخێندرا و لە کارناسانی چالاک لەو بوارە ڕێز گیرا.

سقزرووداو- حذف سکانسی از فیلم «درخت گردو» انتقاد پیمان معادی، برنده نقش اولین سیمرغ بلورین بهترین بازیگری برای بازی در این فیلم را بدنبال داشت.

بزرگداشت روز روزنامەنگاری کوردی در اقلیم کوردستان

سقزرووداو- بە مناسبت ١٢٤مین سالروز روزنامەنگاری کوردی، دهمین جشنوارە روزنامە نگاری کوردی با حضور جمعی از اساتید و دانشجویان و شماری از موسسات رسانەای در بخش رسانە در دانشکدە مدیریت دانشگاه دهوک برگزار شد.

کاییه‌کانی کۆنی کورده‌واری؛ هه‌لووکێن

له‌ كورده‌واریدا دار و هه‌لووك زۆر به‌ نێوبانگه‌ و هه‌ركه‌س چالاك و هه‌ڵسووڕاو بێ پێی ده‌ڵێن وه‌ك هه‌لووك هه‌ڵده‌سووڕێ.

چهارمین جشنواره شعر کوردی «یوتوبوری» در سوئد برگزار ‌شد

سقزرووداو- چهارمین دوره جشنواره شعر کوردی «یوتوبوری» با آثاری از شاعران کورد کشورهای مختلف و اقلیم کوردستان در شهر یوتوبوری در کشور سوئد برگزار ‌شد.

شاندەکەی ئێران لەگەڵ بەرپرسانی باڵای هەرێمی کوردستان کۆبووەوە

شاندێکی ئێران لە هەولێری پایتەختی هەرێمی کوردستان لەگەڵ مەسعود بارزانی، نێچیرڤان بارزانی و مەسرور بارزانی کۆبووەوە و باسیان لە برەودان بە پەیوەندییەکانی نێوانیان کردووەتەوە.

ڕەخنە و تێبینی لە سەر شانۆی سیاساڵ

✍️ کاوە آهنگر قارنائی // «ئێمە زۆر دەمێکە مردووین، ڕێک لەو رۆژەوە کە ملمان بە مەرجەکانیان دا....» بەشێک لە دیالۆگی شانۆ

نگارش کتاب “زمان و وێژەی کوردی” ویژه مدارس متوسطه کوردستان

سقزرووداو- کتاب "زمان و وێژەی کوردی" بەهمراە سی دی صوتی آن تهیه و در حال تدوین نهایی و صدابرداری است.

برگزاری فستیوال فرهنگی تیلکویی های اقلیم کوردستان

فستیوال نوروزی ایل تیلکو با پیام آشتی و همبستگی در سلیمانیه اقلیم کوردستان برگزار شد

آتش نوروز سراسر کوردستان را روشن نمود/صالح امین پور*

سقزرووداو- گرچه در چند سال اخیر گردهمایی های مربوط به نوروز در مناطق مختلف کوردنشین به نسبت گذشته رو به افزایش بوده است، اما نوروز امسال از لحاظ گستردگي جغرافیایی، تجمعات و پوشش رسانه ای آن بی نظیر بود.

ژمارەی ۵ی گۆڤاری «بار» له وان بڵاوکرایەوە

گۆڤاری بار یەکەمین گۆڤاری تایبەت بە هەڵبەستە کە لە باکوور, باشوور و رۆژهەڵاتی کوردستان بڵاو دەبێتەوە.

“جنبش بارزان”؛ بزرگ ترین پروژه‌ی تاریخ‌نگاری کوردستان در تهران منتشر شد

سقزرووداو- مجموعه 6 جلدی «جنبش بارزان» توسط انستیتو فرهنگی کوردستان در تهران، به قلم «بهرام ولدبیگی» روزنامه‌نگار و پژوهشگر تاریخ معاصر، توسط نشر «ثالث» منتشر شد.

دومین جشنواره فیلم کوردی استانبول از ۲۴ تا ۲۹ مارس: مبارزه با سانسور علیه سینمای کوردی

سقزرووداو- دومین جشنواره فیلم کوردی استانبول با نمایش فیلمی از کوردهای ایزدی در  24 مارس آغاز می شود و با فیلم هایی از کوردی از سراسر جهان از جمله: سوریه، ترکیه، ایران و عراق تا 29 مارس ادامه خواهد داشت.

زمانی زگماکی

(یادداشتێک بە بۆنەی ڕۆژی زمانی زگماکییەوە) ✍ شەماڵ ئیسماعیل‌پوور

کتێبی “شانامه‌ی کوردی به‌رگی سێهەم” چاپ کرا

کتێبی “شانامه‌ی کوردی به‌رگی سێهەم” توێژینه‌وه‌ی “حه‌یده‌ر لوتفی نیا” به‌ هاوکاری په‌خشانکاری “بیریار” و دیزاینی لوقمان نادرپوور له‌ شاری سه‌قز له چاپ کرا.

ارسال ۳۹ اثر به دبیرخانه جشنواره تئاتر کوردی سقز/ عدم ثبت ملی جشنواره

سقزرووداو- دبیر هفدمین جشنواره تئاتر کوردی سقز از ارسال 39 اثر داخلی و خارجی برای شرکت در این فستیوال خبر داد

نوشته می‌شویم، پس هستیم!

سقزرووداو- موسیقی ملایم، قهوه و کتاب؛ مهی از دود سیگار و حتی خنده‌های گاه و بی‌گاه میز بغلی، دلیلی نبود تا او چشم از «خنده»‌ای بر گیرد که لحظات زیادی همین خنده او را «غمگین»تر کرده بود. خیابان کریمخان، انتشارات ثالث، طبقه دوم... ساعت 7 عصر به وقت قرار ما.

نوێترین کتێبی ژاڵە سەفی‌یاری شاعیر و نووسەری سەقزی چاپ و بڵاو کرایەوە

نوێترین کتێبی خاتوو ژالە سەفی‌یاری، شاعیر و نووسەری کورد و خەڵکی شاری سەقزی ڕۆژهەڵاتی کوردستان و ئەندامی دەستەی بەڕێوەبەریی ناوەندی نووسەرانی کوردستان بڵاو کرایەوە

برندگان جشنواره بین المللی فیلم سلیمانیه مشخص شدند

پس از 7 روز، جشنواره بین المللی فیلم سلیمانیه با معرفی برگزیدگان این دوره، به کار خود پایان داد. بسیاری از آثار ایرانی، برنده این دوره جشنواره شدند.

چەندین وڵات زمانی کوردی بۆ خزمەتگوزارییەکانیان زیاد دەکەن

لەگەڵ زیادبوونی رەوەندی کوردی لە وڵاتانی جیهان، بەکارهێنانی زمانی کوردیش لەلایەن حکومەتەکان، دامەزراوە تایبەتەکان و رێكخراوەكان بۆ خستنەڕووی خزمەتگوزاری و بەرهەمەکانیان بۆ بەکارهێنەری کورد زیادیكردووە.

شەوی یەلدا شەوی پیرۆزی ژینە شەوی هێمای ئەوینی ڕاستەقینە وەرن یاران لە دەوری یەک وەکۆ بین کە خۆشی ژین بە تەنیا هەر ئەوین

کوردێک له‌ چین خه‌ڵاتی فێستیڤاڵێکی نێوده‌وڵه‌تیی فیلمی برده‌وه‌   

تووره‌ج ئه‌سڵانی سینه‌ماكاری ناسراوی كورد، به‌ فیلمی سینه‌مایی "بێ نیشتمان" كه‌ سێیه‌م به‌رهه‌می درێژی سینه‌مایی خۆیه‌تی، خه‌ڵاتی ده‌رهێنه‌ری نوێخواز و ته‌ندیسی ڕێی هاوریشمی زێڕینی له‌ هه‌شته‌مین خولی فێستیڤاڵی نێوده‌وڵه‌تی فیلمی ڕێی هاوریشم له‌ وڵاتی چین به‌ده‌ست هێنا. 

خاتووزین

مەسعوود ڕەحیمی، هونه‌رمه‌ند// رۆمەن رۆلان لە پێشەکی کتێبی میکێل آنژدا دەنووسێ: نەتەوەیێک کە پێویستی بە قارەمانە، ترسنۆکە. قارەمانی راستەقینە لەوەدایە کە مرۆڤ بوێرانە بڕوانێتە راستییەکان، بتوانێ وەک خۆیان سەیران بکات، پەسەندیان بکات و خۆشیانی بوێت.

شاعر جوان کورد که قلب آمریکایی ها را تسخیر کرده است

سقزرووداو- هژار بابان، شاعر جوان کورد که عنوان ملک الشعرای جوان آمریکا در دیترویت را قبلا دریافت کرده است اخیرا جایزه 90000 دلاری را نیز به خاطر استقبال گسترده آمریکاییان از حال و هوای شعری او به خود اختصاص داده است.

برپایی نمایشگاهی از آثار هنری بانوی بوکانی در هولیر پایتخت اقلیم کوردستان+ تصاویر

سقزرووداو- نمایشگاهی از آثار طراحی «روژینا احمدپوری» هنرمند بوکانی در هولیر برپا شده است.

کورتەیەک لە ژیاننامەی شاعیری نەتەوەیی #حەمدی

ئەمڕۆ ۲۱ی خەزەڵوەر، هاوکاتە لەگەڵ کۆچی دواییی شاعیری گەورەی کورد، "مامۆستا حەمدی"

مۆسیقا لەدیدی جوبران خەلیل جوبرانەوە/ ئەردەڵان عەبدوڵڵا

راستە لوبنان وڵاتێکی بچوکی خۆرهەڵاتی ناوەڕاست و گێتی عەرەبییە، بەڵام ئەم وڵاتە بچووکە لەڕووی فەرهەنگییەوە، رۆڵێکی ئێجگار گەورەی هەبووە لە بڵاوکردنەوەی فەرهەنگ و رۆشنبیری بەتایبەتی لەم یەک دوو سەدەیەی پێشوودا، زۆرجار لوبنان بە چاپخانەی عەرەب دادەنرا. هەرئەمەش وایکردووە کە لەم وڵاتە بچووکەدا، کۆمەڵێک ناوی مەزن لەناو دونیای رۆشنبیری عەرەببیدا لەدایک بن، یەکێکیش لەو ناوە مەزنانە جوبران خەلیل جوبرانە.

۳٠ی ڕەزبەر، هاوکاتە لەگەڵ کۆچی دواییی شاعیری مەزنی کورد “جگەرخوێن”

جگەرخوێن لە ساڵی ١٩٠٣ لە باکووری کوردستان لە گوندی حەسار نزیک بە شاری ماردین لەدایکبووە.

یازدهمین دوره فستیوال فیلم کوردی «برلین» در آلمان برگزار می شود  

سقزرووداو- یازدهمین دوره فستیوال فیلم کوردی «برلین» با آثاری از سینماگران ایرانی و دیگر کشورهای جهان در بخش‌های مختلف داستانی، مستند و بخش رقابتی «فیلم کوتاه» در شهر برلین در کشور آلمان برگزار می‌شود

«آیا احزاب کورد در انتخابات پیروز شده‌اند؟»/ فرهاد امین‌پور*

سقزرووداو- انتخابات مجلس عراق و مشارکت بسیار پایین مردم نشان داد که نظام سیاسیِ حاکم بر این کشور با بحران مشروعیت عمیقی مواجه شده است و در صورت بروز تهدیداتی مانند ظهور مجدد داعش یا تکرار سناریوی افغانستان، دچار فروپاشی خواهد شد. حتی در غیاب چنین تهدیدات مستقیمی، این نظام با گسترش فساد و سهم‌خواهیِ روزافزونِ جریان‌های قومی، مذهبی و شبه‌نظامی، می‌رود تا در آینده‌‌ی نه‌چندان دور با بُن‌بستی شبیه به بُن‌بست سیاسی حاکم بر لبنان روبه‌رو شود.

اعلام نتایج اولیە نامزدهای کورد پیروز در انتخابات مجلس عراق/ حزب دمکرات بیشترین تعداد کرسی های مجلس را کسب کرد

نتایج اولیە از تعداد آرای نامزدهای کرد پیروز در انتخابات زودهنگام مجلس عراق در اقلیم کوردستان و مناطق مورد مناقشە اعلام شد که بنا بە این آمار حزب دمکرات بیشترین تعداد کرسی را کسب کردە و 31 کرسی را بە دست آوردە است.

کتێبی “شانامه‌ی کوردی به‌رگی دووهه‌م” چاپ کرا

کتێبی “شانامه‌ی کوردی به‌رگی دووهه‌م” توێژینه‌وه‌ی “حه‌یده‌ر لوتفی نیا” به‌ هاوکاری په‌خشانکاری “بیریار” و دیزاینی لوقمان نادرپوور له‌ شاری سه‌قز له ۴٧٢ لاپەڕە چاپ کرا.

سایت خبری سقز رووداو | خبری | اجتماعی | کوردانه | اقتصادی | سیاسی | فرهنگی | گزارش | عناوین بین الملل