یادداشت های ویژه خبری
آرشیو کامل از دسته: كوردانه

برگزاری مراسم رونمایی از کتاب «سه‌یرانی سه‌یزان» در سقز

سقزرووداو- مراسم رونمایی از کتاب مجموعه شعر «سه‌یرانی سه‌یزان» اثر نویسنده فقید خالید خاکی از شاعران پرتلاش سقزی به همت خانواده آن مرحوم و گروه تئاتر شه‌وار در مجتمع فرهنگی ارشاد برگزار شد

کتاب «ناسنامه کرد خراسان»  منتشر شد

سقزرووداو- کتاب ناسنامه کورد خراسان (فرهنگ مشاهیر کرمانج خراسان) به همت مصطفی معززی باغچقی از نویسندگان کورد در بجنورد تالیف و توسط انتشارات زیلان منتشر شد

«به‌جای خاطرات» با ترجمه فرهاد امین‌پور منتشر شد

سقزرووداو- كتاب «به‌جاي خاطرات» اثر ملا بختيار، نويسنده و سياستمدار برجسته‌ي كورد، كه به نقد و تحليل تاريخي قيام كردها در اقلیم کوردستان و عراق اختصاص دارد، توسط فرهاد امين‌پور نويسنده و روزنامه‌نگار كورد اهل سقز به فارسي ترجمه شده و از سوي انتشارات «چاودير» در اختيار علاقمندان حوزه‌ي تاريخ كوردستان قرار گرفته است.

مامۆستایەکی سەقزی وه‌ک باشترین زاناى  وڵاتی عێراق هەڵبژێردرا

مامۆستایانى زانکۆى جیهان-هەولێر لە نوێترین ڕیزبەندى کە بۆ باشترین زاناکان لەسەر ئاستى جیهان لەلایەن وێبسایتى (adscientificindex)  بۆ زانایان لەسەر ئاستى زانکۆکانى جیهان دیاریکراوە، دوو مامۆستاى زانکۆى جیهان-هەولێر بەبەدەستهێنانى پلەى (یەکەم) و (چوارەم) لە ریزى باشترین زاناکانى عێراقن.

یادی از ملا غفور دباغی سقز، شاعر مظلومان در کوردستان

سقزرووداو- یکی از بزرگان کوردستان، ماموستا ملا غفور دباغی بوده که به شاعر نکته سنج، خوش قریحه و همواره تنگدست از نظر مالی، مشهور است.

مدال افتخار جشنواره عکاسی امارات به سلیمان محمودی رسید

سقزرووداو- سلیمان محمودی عکاس و هنرمند سقزی برنده جایزه مدال افتخار مسابقه عکاسی بین‌المللی حمدان بن محمد بن راشد آل مکتوم (HIPA) شد.

بەڕێوەچوونی کۆڕەشێعری ساڵانەی “تا زرێبار و دێڕێک” لە مەریوان

ڕۆژی پێنج‌شەممە ۳۰پووشپەڕی ۲۷۲۲ مەریوان بوو بە ژوانگەی پێنووسە ئەویندارەکانی کوردستان و لە دوانیوەڕۆوە تا نیوەشەو، هۆڵی مامۆستا قانعی ئەو شارە لە دەنگدانەوەی شێعردا خەنی‌بوو و چاوەکانی بە هاڵاوی ئەوینەوە لێک‌نا.

درەوشانەوەی گرووپی هەڵپەڕکێی چالاکی بانە لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی ئەرمەنستان

فستیڤاڵی نێونەتەوەییی فەرهەنگ و هونەری وڵاتی ئەرمەنستان گەییشتە قۆناغی کۆتایی،  دەستەی هەڵپەڕکێی چالاکی بانە وێڕای هونەرمەندان  ڕابەر کوردستانی، کەریم ساڵحی و ئومید دەبباغی بەشداری ئەم فستیڤاڵە بوون

خوێندنه‌وه‌یه‌ک بۆ نه‌قه‌ڵه‌کانی دۆنکیشۆت/ عابید حسەینی

سه‌قزڕووداو- وه‌رگێڕانی به‌ دانسته‌ و لێوانلێو له‌ وشه‌ی جوان‌ ،ئایدۆمی تایبه‌ت ،په‌ند و قسه‌ی نه‌سته‌قی زمانی كوردی. به‌ پێنووسی مامۆستا زاهید ئارمی.

برگزاری مراسم رونمایی از کتاب «نەقڵەکانی دۆنکیشۆت» در سقز

سقزرووداو- مراسم رونمایی از کتاب «نەقڵەکانی دۆن کیشۆت»، نوشته جیمز بالدوین با ترجمه زاهد آرمی در مجتمع فرهنگی ارشاد سقز برگزار شد.

اجرای تئاتر موزیکال کودک و نوجوان «دارەهەقلی‌مەقۆکە»

سقزرووداو- نمایش دارەهەقلی‌مەقۆکە، به نویسندگی دیوید وود، ترجمه کوردی پرویز احمدی و شهربانو هادی و کارگردانی شهربانو هادی از ۲۵ تیر لغایت ۵ مرداد، در محل سالن کتابخانه عمومی شماره یک، ساعت ۱۹:۳۰ برای مخاطبان کودک و نوجوان شهر سقز اجرای عموم دارد.

برگزیدگان نخستین جشنواره تئاتر خیابانی نالشکینه معرفی شدند/ درخشش هنرمندان سقزی

سقزرووداو- روز دوشنبه مراسم اختتامیە اولین جشنواره خیابانی نالەشکینە در سالن سیمرغ بوکان برگزار و افراد و گروه های برتر براساس آرای هیات داوران متشکل از: سیروس سپهری، پژمان شاهوردی و رامین راستی، معرفی شدند.

برپایی نمایشگاه مجازی سالگرد بمباران شیمیایی سردشت

سقزرووداو- به مناسبت سالگرد بمباران شیمیایی سردشت نمایشگاه مجازی آثار هنرمند "رویا کریم پور" برپا شد

ئێواره ساتێکی چاوگه‌ڕان به‌ دیوانی زاریدا/ عابید حسه‌ینی

خۆ لە ژێر بەفری فیراقا پووشی وشکی تەن ڕزا ئەی خوا چی بکەم؟ بەھاری عومری بێ حاسڵ نەھات. "زاری"

دومین دوره جشنواره فیلم کوردی «مسکو» در روسیه برگزار می‌شود

سقزرووداو- دومین دوره جشنواره فیلم کوردی «مسکو» با نمایش آثار سینماگران 8 کشور جهان در سالن‌های مرکز سینمایی نمادین «اکتیابر» در شهرهای مسکو و سن‌پترزبورگ در کشور فدراسیون روسیه برگزار می‌شود.

یەکەمین فێستیواڵی “هایکۆ کتێبی کوردی” له سەقز بەڕێوە ده چێ

ئەنجومەنی هیوای زانست بۆ یەکەم جار فێستیواڵێک لە ژێر‌ ناوی "هایکۆ کتێبی کوردی" بۆ پەرەسەندنی فەرهەنگی کتێب خوێندن، ناساندنی کتێبی کوردی و گەشەدان بە هایکۆی کوردی له هاوینی ۱٤۰۱ی هەتاوی بەڕێوە دەبات.

کۆمه‌ڵێک نووسه‌ر و ڕۆشنبیری کوردستان له گه ل سه‌رۆکاىتی هه‌رێمى کوردستان کو بونه وه/ مەراسیمی ناساندنی زنجیرەیەک کتێبی پڕۆژەی دۆکیۆمێنتاریی شۆڕشەکانی بارزان

ڕۆژی یەکشەممە ١٩ـی حوزەیرانی ٢٠٢٢ کاک مسعود بارزانی پێشوازیی لە شاندێکی نووسەر و ئەکادیمست و ڕۆشنبیرانی ڕۆژهەڵاتی کوردستان کرد کە بەمەبەستی بەشدارییکردن لە مەراسیمی ناساندنی زنجیرەیەک کتێبی پڕۆژەی دۆکیۆمێنتاریی شۆڕشەکانی بارزان سەردانی هەرێمی کوردستانیان کردبوو.

ئەمڕۆ ۲۵ جۆزەردان، وێڕای شاعیری نەمری نەتەوەی موفتی پێنجوێنی/ عابید حسەینی

سه¬قزڕووداو- مەلا عەبدوڵڵای‌ تووتنچی‌ ناسراو بە موفتی پێنجوێنی ‌(١٨٨١ - ١٩٥٢)چەندان چەپک هۆنراوەی‌ نیشتمانپەروەری‌ و کۆمەڵایەتی هەیە.

مامۆستا عەزیز گەردی کۆچی دوایی کرد

ئەمڕۆ 6ی حوزەیرانی 2022، نووسەر و وەرگێڕی ناوداری کورد، مامۆستا عەزیز گەردی لە تەمەنی 75 ساڵیدا کۆچی دوایی کرد.

UN: لە پێنج ساڵی داهاتوودا پلەی گەرما ستانداردی جیهانی تێدەپەڕێنێت

لە رۆژی جیهانیی ژینگەدا، نەتەوە یەکگرتووەکان رایدەگەیێنێت سەرووی سێ ملیار کەس لە جیهاندا لە ژینگەیەکی ناهەمواردا دەژین. لە پێنج ساڵی داهاتووشدا پلەی گەرما ئەو پلەیە تێدەپەڕێنێت کە لە وڵاتان لە رێککەوتنی پاریس لەسەری رێککەوتبوون.

تصاویر ویژه سقزرووداو از اشیاء تاریخی قلعه باستانی زیویه در موزه لوور فرانسه

تصاویر ویژه سقزرووداو از اشیاء تاریخی قلعه باستانی زیویه در موزه لوور فرانسه

۱۰ براوەی فیستیڤاڵی نێودەوڵەتیی گەلاوێژ خەڵاتدەکرێن

ئەمڕۆ سێیەم و دوایین رۆژی 25ـەم فیستیڤاڵی گەلاوێژ بە دابەشکردنی خەڵاتەکان بەڕێوەچوو.

بیست و پنجمین دوره جشنواره بین‌المللی «گلاویژ» در سلیمانیه برگزار می‌شود

سقزرووداو ـ بیست و پنجمین دوره جشنواره بین‌المللی «گلاویژ» با دبیری «ملا بختیار» و با حضور ادیبان، شاعران، مترجمان و منتقدان کشورهای مختلف جهان در شهر سلیمانیه در اقلیم کوردستان برگزار می‌شود.

جشنواره کوردی بستر دیالوگ و خلاقیت هنری است/ جشنواره و زیرساخت های هنری توسعه یابد

سقزرووداو- حسن محمدصالح هنرمند و رئیس اداره فرهنگ و روشنفکری دربندیخان در اقلیم کوردستان با ارزیابی مثبت از برگزاری هفدهمین دوره جشنواره بین المللی تئاتر کوردی سقز گفت: این فستیوال یکی از رویدادهای مهم و حائز اهمیت هنری و کوردی در دنیاست که باید برای ارتقای جایگاه آن کوشید

هفدهمین جشنواره بین المللی تئاتر کوردی سقز به ایستگاه پایان رسید

سقزرووداو- هفدهمین جشنواره بین المللی تئاتر کوردی سقز‌ با معرفی نفرات و آثار برتر به کار خود پایان داد

چشم انداز جهانی فستیوال تئاتر کوردی سقز ترسیم شود

سقزرووداو- دکتر کیفی احمد از هنرمندان سرشناس اقلیم کوردستان با بیان اینکه فستیوال تئاتر کوردی سقز یکی از جشنواره های معتبر و منسجم مناطق کوردنشین و محفلی برای مشارکت همه کوردهاست، گفت: این فستیوال بستر مناسبی برای بازنمایی واقعیت های کوردستان و خلاقیت هنرمندان است.

جشنواره تئاتر کوردی سقز نقطه اتکایی برای اعتلای فرهنگ و هنر کوردها است/ سقز پایتخت جهانی تئاتر کوردی شود

سقزرووداو- مدیرکل فرهنگ و ارشاد کوردستان با بیان اینکه تئاتر کوردى به عنوان پیشانى فعالیت هاى هنرى سقز و استان کوردستان در منطقه ظهور و بروز نموده، افزود: جشنواره تئاتر کوردی سقز نقطه اتکا و ظرفیتی برای اعتلای فرهنگ و هنر کوردها می باشد.

جایزه بنیاد «ابراهیم احمد» به صلاح الدین دمیرتاش تعلق گرفت

سقزرووداو- بنیاد «ابراهیم احمد» نویسنده کورد، جایزه سالانه خود را برای سال 2022 به صلاح الدین دمیرتاش رئیس پیشین HDP تقدیم کرد.

شروع رسمی هفدهمین جشنواره بین المللی تئاتر کوردی در سقز / لزوم برندسازی و ثبت ملی و جهانی فستیوال

سقزرووداو- شامگاه گذشته (جمعه 23 اردیبهشت 1401) با حضور هنرمندان، مهمانان داخلی و خارجی، هیات دوران و همچنین اجرای اولین نمایش، هفدهمین جشنواره بین المللی تئاتر کوردی در مجتمع فرهنگی و هنری سقز شروع شد.

کتێبی چیرۆکەکانی باوە نەبی لە سەقز چاپ وبڵاو کرایەوە

کتێبی چیرۆکەکانی باوە نەبی،  کۆکراوەو نوسین ولێکۆڵینەوەی حەیدەر لوتفی نیا و لوقمان نادرپور؛ لە دوای چەند ساڵ ھەوڵ وتێکۆشان بە ھاوکاری پەخشانکاری بیریار لە سەقز بەچاپ گەیشت.

کوردی سورانی به سرویس ترجمه متن گوگل اضافه شد

سقزرووداو- شرکت گوگل اعلام کرد از این پس کوردهایی که به سورانی تکلم می‌کنند می‌توانند از سرویس ترجمه گوگل به نام گوگل ترنسلیت برای ترجمه متون کوردی سورانی به 133 زبان دیگر و بالعکس استفاده کنند.

یادێک له مامۆستا قانع  “شاعیری چەوساوەکانی کوردستان”

️قانع خەڵکی دۆڵاش مەریوان بوه، ڕۆژی ١٧ بانەمەڕی ساڵی ١٩٦٥ هەتاوی شاعیری بەرزە ناوی کورد محەمەد کابولی ناسراو بە مامۆستا قانع لە ناوچەی پێنجوێن کۆچی دوایی کرد.

یک پناهجوی کورد به فینال یک فستیوال معتبر هنری در استرالیا راه یافت

سقزرووداو- یک پناهجوی کورد اهل کوردستان به مرحله نهایی جایزه بهترین نقاشی پرتره در استرالیا راه یافت.

از آشویتس تا بمباران شیمیایی سردشت: نقد فیلم درخت گردو/ دکتر سردار فتوحی*

سقزرووداو- آدورنو (جامعه شناس آلمانی) در سخنرانی اش خطاب به دانشجویان المان می گوید «هر موضوعی که برای تحقیق(پایان نامه و مقاله) انتخاب می کنید باید در نهایت به آشویتس (جنایات هیتلر بر یهودیان) ختم شود. باید آنقدر از تجربه های متفاوت این تروما گفته شود که دیگر تکرار نشود» (کتاب مقدمه ای بر جامعه شناسی).

ڕۆژی جیهانی بێهداشتی حێرفەیی لە لایەن  کارناسانی ئەم بوارەوە لە سەقز بەرز نرخێندرا

بە پێی هەواڵی گەیشتوو بە سەقز ڕووداو ئەمڕۆ پێنجشەممە ٨ی گوڵان هاوڕێکەوتی ۲٨ے ئاوریل ڕۆژی جیهانی ئیمێنی و بێهداشت حرفەیی (ایمنی و بهداشت حرفەای) بوو کە هاوکات لە شاری سەقز و بە میوانداری مەرکەزی بێهداشت و سڵامەتی شارستانەوە لە تۆی ڕێوڕەسمێکدا بەرز نرخێندرا و لە کارناسانی چالاک لەو بوارە ڕێز گیرا.

سقزرووداو- حذف سکانسی از فیلم «درخت گردو» انتقاد پیمان معادی، برنده نقش اولین سیمرغ بلورین بهترین بازیگری برای بازی در این فیلم را بدنبال داشت.

بزرگداشت روز روزنامەنگاری کوردی در اقلیم کوردستان

سقزرووداو- بە مناسبت ١٢٤مین سالروز روزنامەنگاری کوردی، دهمین جشنوارە روزنامە نگاری کوردی با حضور جمعی از اساتید و دانشجویان و شماری از موسسات رسانەای در بخش رسانە در دانشکدە مدیریت دانشگاه دهوک برگزار شد.

کاییه‌کانی کۆنی کورده‌واری؛ هه‌لووکێن

له‌ كورده‌واریدا دار و هه‌لووك زۆر به‌ نێوبانگه‌ و هه‌ركه‌س چالاك و هه‌ڵسووڕاو بێ پێی ده‌ڵێن وه‌ك هه‌لووك هه‌ڵده‌سووڕێ.

چهارمین جشنواره شعر کوردی «یوتوبوری» در سوئد برگزار ‌شد

سقزرووداو- چهارمین دوره جشنواره شعر کوردی «یوتوبوری» با آثاری از شاعران کورد کشورهای مختلف و اقلیم کوردستان در شهر یوتوبوری در کشور سوئد برگزار ‌شد.

شاندەکەی ئێران لەگەڵ بەرپرسانی باڵای هەرێمی کوردستان کۆبووەوە

شاندێکی ئێران لە هەولێری پایتەختی هەرێمی کوردستان لەگەڵ مەسعود بارزانی، نێچیرڤان بارزانی و مەسرور بارزانی کۆبووەوە و باسیان لە برەودان بە پەیوەندییەکانی نێوانیان کردووەتەوە.

ڕەخنە و تێبینی لە سەر شانۆی سیاساڵ

✍️ کاوە آهنگر قارنائی // «ئێمە زۆر دەمێکە مردووین، ڕێک لەو رۆژەوە کە ملمان بە مەرجەکانیان دا....» بەشێک لە دیالۆگی شانۆ

نگارش کتاب “زمان و وێژەی کوردی” ویژه مدارس متوسطه کوردستان

سقزرووداو- کتاب "زمان و وێژەی کوردی" بەهمراە سی دی صوتی آن تهیه و در حال تدوین نهایی و صدابرداری است.

برگزاری فستیوال فرهنگی تیلکویی های اقلیم کوردستان

فستیوال نوروزی ایل تیلکو با پیام آشتی و همبستگی در سلیمانیه اقلیم کوردستان برگزار شد

آتش نوروز سراسر کوردستان را روشن نمود/صالح امین پور*

سقزرووداو- گرچه در چند سال اخیر گردهمایی های مربوط به نوروز در مناطق مختلف کوردنشین به نسبت گذشته رو به افزایش بوده است، اما نوروز امسال از لحاظ گستردگي جغرافیایی، تجمعات و پوشش رسانه ای آن بی نظیر بود.

ژمارەی ۵ی گۆڤاری «بار» له وان بڵاوکرایەوە

گۆڤاری بار یەکەمین گۆڤاری تایبەت بە هەڵبەستە کە لە باکوور, باشوور و رۆژهەڵاتی کوردستان بڵاو دەبێتەوە.

“جنبش بارزان”؛ بزرگ ترین پروژه‌ی تاریخ‌نگاری کوردستان در تهران منتشر شد

سقزرووداو- مجموعه 6 جلدی «جنبش بارزان» توسط انستیتو فرهنگی کوردستان در تهران، به قلم «بهرام ولدبیگی» روزنامه‌نگار و پژوهشگر تاریخ معاصر، توسط نشر «ثالث» منتشر شد.

دومین جشنواره فیلم کوردی استانبول از ۲۴ تا ۲۹ مارس: مبارزه با سانسور علیه سینمای کوردی

سقزرووداو- دومین جشنواره فیلم کوردی استانبول با نمایش فیلمی از کوردهای ایزدی در  24 مارس آغاز می شود و با فیلم هایی از کوردی از سراسر جهان از جمله: سوریه، ترکیه، ایران و عراق تا 29 مارس ادامه خواهد داشت.

زمانی زگماکی

(یادداشتێک بە بۆنەی ڕۆژی زمانی زگماکییەوە) ✍ شەماڵ ئیسماعیل‌پوور

کتێبی “شانامه‌ی کوردی به‌رگی سێهەم” چاپ کرا

کتێبی “شانامه‌ی کوردی به‌رگی سێهەم” توێژینه‌وه‌ی “حه‌یده‌ر لوتفی نیا” به‌ هاوکاری په‌خشانکاری “بیریار” و دیزاینی لوقمان نادرپوور له‌ شاری سه‌قز له چاپ کرا.

ارسال ۳۹ اثر به دبیرخانه جشنواره تئاتر کوردی سقز/ عدم ثبت ملی جشنواره

سقزرووداو- دبیر هفدمین جشنواره تئاتر کوردی سقز از ارسال 39 اثر داخلی و خارجی برای شرکت در این فستیوال خبر داد

نوشته می‌شویم، پس هستیم!

سقزرووداو- موسیقی ملایم، قهوه و کتاب؛ مهی از دود سیگار و حتی خنده‌های گاه و بی‌گاه میز بغلی، دلیلی نبود تا او چشم از «خنده»‌ای بر گیرد که لحظات زیادی همین خنده او را «غمگین»تر کرده بود. خیابان کریمخان، انتشارات ثالث، طبقه دوم... ساعت 7 عصر به وقت قرار ما.

نوێترین کتێبی ژاڵە سەفی‌یاری شاعیر و نووسەری سەقزی چاپ و بڵاو کرایەوە

نوێترین کتێبی خاتوو ژالە سەفی‌یاری، شاعیر و نووسەری کورد و خەڵکی شاری سەقزی ڕۆژهەڵاتی کوردستان و ئەندامی دەستەی بەڕێوەبەریی ناوەندی نووسەرانی کوردستان بڵاو کرایەوە

برندگان جشنواره بین المللی فیلم سلیمانیه مشخص شدند

پس از 7 روز، جشنواره بین المللی فیلم سلیمانیه با معرفی برگزیدگان این دوره، به کار خود پایان داد. بسیاری از آثار ایرانی، برنده این دوره جشنواره شدند.

چەندین وڵات زمانی کوردی بۆ خزمەتگوزارییەکانیان زیاد دەکەن

لەگەڵ زیادبوونی رەوەندی کوردی لە وڵاتانی جیهان، بەکارهێنانی زمانی کوردیش لەلایەن حکومەتەکان، دامەزراوە تایبەتەکان و رێكخراوەكان بۆ خستنەڕووی خزمەتگوزاری و بەرهەمەکانیان بۆ بەکارهێنەری کورد زیادیكردووە.

شەوی یەلدا شەوی پیرۆزی ژینە شەوی هێمای ئەوینی ڕاستەقینە وەرن یاران لە دەوری یەک وەکۆ بین کە خۆشی ژین بە تەنیا هەر ئەوین

کوردێک له‌ چین خه‌ڵاتی فێستیڤاڵێکی نێوده‌وڵه‌تیی فیلمی برده‌وه‌   

تووره‌ج ئه‌سڵانی سینه‌ماكاری ناسراوی كورد، به‌ فیلمی سینه‌مایی "بێ نیشتمان" كه‌ سێیه‌م به‌رهه‌می درێژی سینه‌مایی خۆیه‌تی، خه‌ڵاتی ده‌رهێنه‌ری نوێخواز و ته‌ندیسی ڕێی هاوریشمی زێڕینی له‌ هه‌شته‌مین خولی فێستیڤاڵی نێوده‌وڵه‌تی فیلمی ڕێی هاوریشم له‌ وڵاتی چین به‌ده‌ست هێنا. 

خاتووزین

مەسعوود ڕەحیمی، هونه‌رمه‌ند// رۆمەن رۆلان لە پێشەکی کتێبی میکێل آنژدا دەنووسێ: نەتەوەیێک کە پێویستی بە قارەمانە، ترسنۆکە. قارەمانی راستەقینە لەوەدایە کە مرۆڤ بوێرانە بڕوانێتە راستییەکان، بتوانێ وەک خۆیان سەیران بکات، پەسەندیان بکات و خۆشیانی بوێت.

شاعر جوان کورد که قلب آمریکایی ها را تسخیر کرده است

سقزرووداو- هژار بابان، شاعر جوان کورد که عنوان ملک الشعرای جوان آمریکا در دیترویت را قبلا دریافت کرده است اخیرا جایزه 90000 دلاری را نیز به خاطر استقبال گسترده آمریکاییان از حال و هوای شعری او به خود اختصاص داده است.

برپایی نمایشگاهی از آثار هنری بانوی بوکانی در هولیر پایتخت اقلیم کوردستان+ تصاویر

سقزرووداو- نمایشگاهی از آثار طراحی «روژینا احمدپوری» هنرمند بوکانی در هولیر برپا شده است.

کورتەیەک لە ژیاننامەی شاعیری نەتەوەیی #حەمدی

ئەمڕۆ ۲۱ی خەزەڵوەر، هاوکاتە لەگەڵ کۆچی دواییی شاعیری گەورەی کورد، "مامۆستا حەمدی"

مۆسیقا لەدیدی جوبران خەلیل جوبرانەوە/ ئەردەڵان عەبدوڵڵا

راستە لوبنان وڵاتێکی بچوکی خۆرهەڵاتی ناوەڕاست و گێتی عەرەبییە، بەڵام ئەم وڵاتە بچووکە لەڕووی فەرهەنگییەوە، رۆڵێکی ئێجگار گەورەی هەبووە لە بڵاوکردنەوەی فەرهەنگ و رۆشنبیری بەتایبەتی لەم یەک دوو سەدەیەی پێشوودا، زۆرجار لوبنان بە چاپخانەی عەرەب دادەنرا. هەرئەمەش وایکردووە کە لەم وڵاتە بچووکەدا، کۆمەڵێک ناوی مەزن لەناو دونیای رۆشنبیری عەرەببیدا لەدایک بن، یەکێکیش لەو ناوە مەزنانە جوبران خەلیل جوبرانە.

۳٠ی ڕەزبەر، هاوکاتە لەگەڵ کۆچی دواییی شاعیری مەزنی کورد “جگەرخوێن”

جگەرخوێن لە ساڵی ١٩٠٣ لە باکووری کوردستان لە گوندی حەسار نزیک بە شاری ماردین لەدایکبووە.

یازدهمین دوره فستیوال فیلم کوردی «برلین» در آلمان برگزار می شود  

سقزرووداو- یازدهمین دوره فستیوال فیلم کوردی «برلین» با آثاری از سینماگران ایرانی و دیگر کشورهای جهان در بخش‌های مختلف داستانی، مستند و بخش رقابتی «فیلم کوتاه» در شهر برلین در کشور آلمان برگزار می‌شود

«آیا احزاب کورد در انتخابات پیروز شده‌اند؟»/ فرهاد امین‌پور*

سقزرووداو- انتخابات مجلس عراق و مشارکت بسیار پایین مردم نشان داد که نظام سیاسیِ حاکم بر این کشور با بحران مشروعیت عمیقی مواجه شده است و در صورت بروز تهدیداتی مانند ظهور مجدد داعش یا تکرار سناریوی افغانستان، دچار فروپاشی خواهد شد. حتی در غیاب چنین تهدیدات مستقیمی، این نظام با گسترش فساد و سهم‌خواهیِ روزافزونِ جریان‌های قومی، مذهبی و شبه‌نظامی، می‌رود تا در آینده‌‌ی نه‌چندان دور با بُن‌بستی شبیه به بُن‌بست سیاسی حاکم بر لبنان روبه‌رو شود.

اعلام نتایج اولیە نامزدهای کورد پیروز در انتخابات مجلس عراق/ حزب دمکرات بیشترین تعداد کرسی های مجلس را کسب کرد

نتایج اولیە از تعداد آرای نامزدهای کرد پیروز در انتخابات زودهنگام مجلس عراق در اقلیم کوردستان و مناطق مورد مناقشە اعلام شد که بنا بە این آمار حزب دمکرات بیشترین تعداد کرسی را کسب کردە و 31 کرسی را بە دست آوردە است.

کتێبی “شانامه‌ی کوردی به‌رگی دووهه‌م” چاپ کرا

کتێبی “شانامه‌ی کوردی به‌رگی دووهه‌م” توێژینه‌وه‌ی “حه‌یده‌ر لوتفی نیا” به‌ هاوکاری په‌خشانکاری “بیریار” و دیزاینی لوقمان نادرپوور له‌ شاری سه‌قز له ۴٧٢ لاپەڕە چاپ کرا.

حزنی مُکریانی، فعال ترین و گمنام ترین روزنامه نگار تاریخ مطبوعات کوردستان/ توفیق رفیعی*

«سید حسین حُزنی مُکریانی» نشریه کوردستان را هنگامی‌که در شهر «حلب» سوریه زندگی می‌کرد، در سال ۱۹۲۵ میلادی منتشر کرده است. بسیاری منابع مکتوب موجود، به‌اشتباه محل تولد حزنی را مهاباد ذکر کرده‌اند. حُزنی در روستای «اینچکه» سقز به دنیا آمده و سپس در «بغده کندی» همین شهر مدتی زندگی کرده و با مرگ پدر، به همراه مادر  چندی در مهاباد مانده است.

پنجمین جشنوارە فیلم و فرهنگ کوردی در نیویورک برگزار می‌شود

سقزرووداو- پنجمین دوره جشنواره فیلم و فرهنگ کوردی "نیویورک" با آثاری از سینماگران کورد و دیگر کشورهای جهان در بخش‌های مختلف داستانی، انیمیشن و مستند در روز دهم تا دوازدهم سپتامبر ٢٠٢١ در شهر نیویورک آمریکا برگزار می‌شود.

اکران فاجعه هولناک سردشت در پردیس سینمایی سقز

این روزها که فیلم «درخت گردو» در سینماها از جمله پردیس سینمایی سقز در حال اکران است، واقعه هولناک بمباران شیمیایی سردشت، که تابستان سال 1366 رخ داد، بیش از پیش تلخی این فاجعه را یاداور می‌شود؛ فاجعه‌ای که به کشته شدن تعداد زیادی از شهروندان غیرنظامی و مسموم شدن چند هزار نفر بر اثر استنشاق گازهای سمی منجر شد و همچنین این فیلم، روایت پرپرشدن فرزندان قهرمان فیلم "وه ستا قادر"، مشهور است.

یادی از ماموستا محمد امامی از علمای نامی کورد

سقزرووداو- امروز (۶ شهریور) دومین سالگرد درگذشت حاج ماموستا #محمد_امامی از ماموستایان آئینی در سقز، شاعر، علمای نامی و صاحب نظر کوردستان است.

کتاب ” مجتبی میرزادە، از مفاخر موسیقی کورد“ منتشر شد

کتاب ”مجتبی میرزادە، از مفاخر موسیقی کوردی“  کە شامل بیوگرافی، آثار هنری این موزیسین و آهنگ ساز نامدار کورد است، توسط دلیر سلیم نگاشتە و در ٢٠٨ صفحە منتشر شد.

کۆچی دوایی د. کنیاز ئیبراهیم میرزۆیف

غەمبارین بە کۆچی ئەکادیمی و کوردناس و سەرۆکی یەکێتیی کوردانی قازاغستان دکتۆر کنیاز ئیبراهیم میرزۆیف (١٩٤٧ – ٢٠٢١).

دوو کۆمەڵە شیعری شێخ حەسەنی مولاناوا چاپ و بڵاوکرایەوە.

ناسنامەی کتێب: دوو کۆمەڵە شیعر فارسی شێخ حەسەنی مولاناوا نووسەر:شێخ حەسەن مولاناوا ئامادەکار : ڕەحمان محەممەدیان لە سەر بنەمای نوسخەی دەستنووس چاپەمەنی خانی سه‌قز 1400

هورامان، طلوع گردشگری کوردها/ ابراهیم محمدحسینی *

(یادداشتی به مناسب ثبت جهانی هورامان) غرب کشور در آستانه تحول ارزشمندی است که می تواند دستاوردهای بزرگ اقتصادی و فرهنگی به دنبال داشته باشد.

کتاب «تاریخ کمبریج کُردها» منتشر شد

شناسنامه کتاب: تاریخ کمبریج کُردها. ویراستاران حمید بزارسلان، چنگیز گونش و ولی یادیرگی، انتشارات دانشگاه کمبریج، ۲۰۲۱ ترجمه از انگلیسی: فرشاد سلیمی .The Cambridge History of the Kurds. by Hamit Bozarslan (Editor), Cengiz Gunes (Editor), Veli Yadirgi (Editor). Cambridge University Press 2021. 

مرگ، مین و میدیا؛ چرا مرگ کوردها، بازتاب رسانه ای ندارد؟

سقزرووداو- کشته شدن مرزنشینان بر اثر مین ها و اشیای باقی مانده از دوران گذشته، ایام جنگ را در اذهان زنده می کند.

شناختنامه شیرکو بیکس منتشر شد

سقزرووداو- كتاب «شناختنامه شيركو بيكس» اثر دکتر امید ورزنده، توسط موسسه انتشارات آگاه روانه بازار نشر شد.

زندگینامه پر از درد و مشقت اسطورهٔ موسیقی کوردی

ماموستا حسن زیرک از هنرمندان نامی و جادوانه کورد در تاریخ ۱ آذر ۱۳۰۰ در روستای هرمیله سقز بدنیا آمد و بعد به محلهٔ قلعهٔ سردار شهر بوکان مهاجرت کرد.

چیرۆکی زەمبیل(زەنبیل) ـفرۆش

لە پێداهاتنەوە و وەڕگێڕان لە فۆلكلۆری كوردانی ئەرمەنستان: هادی عەزیزی كوردی لە پێشدا، دەمەوێ لە سەر وشەی زەمبیل و زەنبیل بدوێین و لە سەر ئەسایێکی زمانەوانی کۆنی کوردی، بە ئەوە دڵخۆش بین کە هەر دوو وشەکە کوردییە.

مقامی شیرین و خوسرەوی نەکیسا و باربۆد بەدەنگی خوالێخۆشبوو شێخ مستەفای ئیزەدپەنا (دەرەزیارەت)/ مۆحسن سادقی

کاتی خۆی۳۰بۆ۴۰ ساڵ پێش ئێستا هۆنەرمەندی بە ئەمەگ و زانای سەقزی ئۆستاد ڕەسولی میرزاپور بە مەبەستی ناساندنی مقام بێژان و پاراستنی مقام و ئاوازی کۆن و ڕەسەنی کوردەواری لەگەڵ دەنگخۆشانی سەقز و ناوچەکانی دەورو بەری دیداری کردوە و بە تۆمارکردنی دەنگیان بەشێکی زۆری لەو ئاوازە کۆن و بە نرخانەی لە فەوتان ڕزگار کردووە.

کەرەفتوو، مافی پێشێل کراوی سەقز

ئەشکەوتی کەرەفتوو، یەکێک لە بەرھەمە مەزنەکانی تەلارسازیی بەردیە کە مێژوەکەی دەگەڕێتەوە بۆ سەدەی سێھەمی زایینی. ئەم ئەشکەوتە مێژوویە لە مەودای 67 کیلۆمتری شاری سەقز ھەڵکەوتووە. نزیکترین گوند بەم ئەشکەوتە دێی میرسەییە.

ئەمڕۆ ۱۶ی جۆزەردان لە ڕۆژژمێری کوردیدا، هاوکاتە لەگەڵ بڵاوبوونەوەی یەکەم گۆڤاری کوردی

لە ساڵی 1913ی زایینی یەکەم ژمارەی گۆڤاری (ڕۆژی کورد) لە شاری ئیستەمبووڵ بە بەرپرسی و خاوەنداریەتی (عەبدولکەریم سلێمانییەیی) بە دوو زاراوەی سۆرانی و کورمانجی زمانی کوردی و بە زمانی تورکی لە چاپ دراوە.

۲ اثر جدید شاعر و نویسنده کورد منتشر شد

سقزرووداو- ۲ اثر جدید عبدالخاق پرهیزی شاعر و نویسنده کورد چاپ و منتشر شد.

اعطای جایژه ویژه فستیوال گلاویژ به دکتر بختیار سجادی

سقزرووداو- بیست‌و چهارمین فستیوال ادبی گلاویژ پس از نشستی ۳ روزه در سلیمانیه با اهدای جوایز بخش‌های متنوع به کار خود پایان داد و جایزه ویژه این دوره از فستیوال در حوزه پژوهش به دکتر بختیار سجادی عضو هیأت علمی دانشگاه کوردستان اهدا

چاپ جدید رمان ” شوان کورد” (شبان کُرد)

این اثر نخستین رمان در تاریخ ادبیات کورد است کە در سال 1935 میلادی به زبان کوردی در ایروان ارمنستان منتشر شده است.اثری ارزنده و جاودانه از عرب شمو (شامیلوف) (1897-1987) نویسنده کورد است.

کارێکی گەورە لە پیاوێکی گەورە

لە ساڵی گرانییەکەدا کە ڕووسان بە کوردستاندا وەربوون خەڵک ئەشتەبای نەبوو بیخۆن. باڵندە و گیاخۆری کێویش هیچ نەبوو بیخوات. عەبدوڵڵا ناهید (ئیفتیخار)ئاغا و مەزنی گوندی سڵێمانکەندی دەستوور دەدا :چاڵان دەرهێنن و زارکی عەمباران وەکەن و گەنم بدەن بە خەڵکی. تەنانەت باڵندەی کێویش بێبەش ناکا و دەڵێ گەنم بکەنە نێو کاوە و لە دەشت و کێو ڕۆی کەن هەتا فڕندە و گیانداری کێویش لە برسان نەمرن.

جایزه ویژە فستیوال گلاویژ به استاد دانشگاه کوردستان اعطا می شود

سقزرووداو- جایزە سالانە عبدالخالق معروف برای پژوهشگر برتر بە زبان کوردی در فستیوال بین‌المللی گلاویژ 2021 بە دکتر بختیار سجادی، دانشیار زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاە کوردستان و عضو پیوسته گروه زبان شناسی و ادبیات کوردی پژوهشکده کوردستان شناسی اعطا می‌شود.

یادیک له مەلا عەبدولکەریمی سائیب (زاری)

ئامادە کردن: محەممەد ڕەشیدی// مەلا عەبدولکەریمی سائیب (زاری) لە ساڵی 1284ـی هەتاوی لە گوندی ئاڵکەڵووی ناوچەی فەیزوڵڵابەگی سەقز لەدایکبووە.

“چیرۆکستانی ۲” ئاراستەی کتێب‌خانەی کوردەواری کرا

کتێبی چیرۆکستانی ۲، کتێبە هەڵبژاردەیەک لە وەرگێڕانی چیرۆکە هاوچەرخە فارسییەکانی بۆ سەر زمانی کوردی لە خۆ گرتوە.

یادێک لە شاعیری چەوساوەی سەقزی؛ مامۆستا مەلا حەسەن نەوحی زەنگەنە

محەممەد ڕەشیدی ، چالاکی فەرهەنگی// شاعیر ناوی مەلا حەسەن کوڕی سۆفی عەبدول حەسەن کوڕی محەممەد کوێخا ڕۆستەمی زەنگەنەیە. دایکی ناوی خاتوو فاتمەی کچی حەمە عەزیز زەنگەنەیە.

ئەنفال و خەیانەت/فەرهاد هادی*

بە پێچەوانەی کارەساتی هەڵەبجە، بەعس کارەساتی ئەنفالی لەوپەڕی شارەوەییدا ئەنجام‌دا، بۆیە فیلم و وێنە‌ی ئەنفال زۆر کەمە!

سالگرد انفال کوردستان؛ روز تلخ نسل کشی کوردها بدست صدام

سقزرووداو- انفال، عملیاتی در سال ۱۹۸۸ تا ۱۹۸۹ بود که در جریان آن نیروهای رژیم بعث عراق که به طور مستقیم از صدام حسین تکریتی فرمان می‌گرفتند، بیش از ۱۸۰٬۰۰۰ (۱۸۲٬۰۰۰ تن شامل ۸۰٬۰۰۰ بارزانی و چند ده هزار گرمیانی) کورد را قتل ‌عام کردند.

ئاوڕدانەوەیەک لە مامۆستا هەژار و خزمەتەکانی

ئەوەی کە ڕوون و ئاشکرایە کەسایەتییە گەورەکان هەمیشە ئەو کەسانەن کە لە چەرمەسەری و نەحەساوەیی‌دا ژیاون، بەڵنیاییەوە ژیانی مامۆستا هەژاریش لە کەوانەی ئەو کەسانەدا دەکەوێت کە کەم وا بووە کە تووشی خۆشی بن و ژیان بە ڕوویان پێبکەنێت.

مامۆستا کەریم کەریمپووڕ کۆچی دوایی کرد

بەپێی هەواڵی کەناڵی تلێگرامیی هەفتەنامەی «سەدای ئازادی» چاپی کرماشان،مامۆستا کەریم کەریمپووڕ توێژینەر و نووسەری کورد ڕۆژی ٨ی نیسانی ٢٠٢١ لە کرماشان کۆچی دوایی کردووە.

سایت باستانی مکریان مربوط به دوره مفرغ است/ عظمت تاریخ سقز و مظلومیت آن به اندازه جهان است

سقزرووداو- ادامه عملیات کاوش و بررسی در سایت تاریخی و باستانی مکریان سقز ادامه دارد که هر روز ابعاد جدیدی از تاریخ، فرهنگ و تمدن دیرین سقز و کوردستان را نمایان می سازد.

ژیاننامەی مامۆستا مەلا کەریم فیدایی

شەوی چوارشەممە، پێنجی خاکەلێوەی ساڵی 1372ی هەتاوی، ڕێکه‌وتی 25ی مارسی 1993، لە کوێرە دێیەکی موکریان، بە ناوی “کاوڵانی سەروو “، پیرەپیاوێکی شەست و چوار ساڵە دڵی لە کوتان کەوت و مرد. ئەو پیرەپیاوە کە پتر لە ساڵێک بوو لەگەڵ نەخۆشیی “شێرپەنجە” دەستەویەخە ببوو و پەلەقاژەی ڕاوەستان و مانەوەی دەکرد، مامۆستا مەلا کەریمی فیدایی بوو.

نەورۆز و ساڵی کوردی بەکورتی

دیاکۆ هاشمی، مامۆستای ڕێنوێنی زمان بۆ وەرگێڕەکان لە سوید// نەورۆز بۆنەیەکی کۆن و دێرینە، هەر لە کۆنەوە جەژنی گیراوە. کەس نازانێت یەکەم ڕۆژی دەستپێکی کەی بووە، چیرۆک و ئەفسانەی جۆربەجۆر وتراوە بۆ دەستپێکەکەی، بەڵام هەموویان ئەفسانەن. ئەوە هێندە گرنگ نییە، گرنگ ئەوەیە کە لە کاتی تەواوبوونی زستان و دەستپێکی بەهار لە نیوگۆی باکووری زەوییەوە، نەورۆز دەست پێ دەکات.

«سوژه نبودگی انسان کُرد» (در یادمان حلبچه)

دکتر امیر سجادی، دانش آموخته‌ی تاریخ// چرا بمباران شیمیای حلبچه پژواک جهانی نیافته است؟ بدان گونه که هولوکاست، هیروشیما و ناکازاکی در خلق آن موفق شدند؟ چگونه معیارهای حقوق بشری در باب دو فاجعه ی مشابه، دو حکم متفاوت صادر می کند؟!

لباس کوردی از متنوع ترین پوشش های جهان است/ راهکارهای تبدیل سقز بعنوان برند شهر پارچه

سقزرووداو- دلوان امین پور از خیاطان صاحب سبک در شهرستان سقز است که تلاش زیادی برای شناساندن این مدهای مختلف لباس کوردی، برگزاری چند نمایشگاه مد و لباس و... داشته، به همین منظور در مصاحبه ای با وی به بررسی خصوصیات و سبک های لباس کوردی، بازارچه پارچه سقز، برندسازی سقز بعنوان شهر پارچه کوردستان و ایران و... پرداخته ایم که به شرح زیر از نظرتان می گذرد:

“سه مای ئه وین” در امریکا درخشید

فیلم مستند کوتاه "سه مای ئه وین" به کارگردانی محمد فرج زاده از سقز جایزه بهترین مستند پنجمین دوره جشنواره فیلم زمستانه آنلاین NAFCo Winter Film Festival آمریکا را کسب کرد.

سایت خبری سقز رووداو | خبری | اجتماعی | کوردانه | اقتصادی | سیاسی | فرهنگی | گزارش | عناوین بین الملل