این اثر با زبان کوردی جهت تدریس و استفادە دانش آموزان و معلمان مقطع متوسطە دوم تهیه و قرار است در سال آیندەی تحصیلی با تیراژ اولیه ۱۰۰۰ نسخه چاپ و در دسترس آنان قرار گیرد.

کتاب مذکور توسط دکتر یداللەمحمدی و جمعی از اساتید صاحب نظر تدوین شده و بە کوشش مهدی سیدی بە مرحلەی چاپ رسیدە و سرپرست گویندگان این اثر فاخر نیز علی سهرابی است.
همچنین دکتر رئوف رهنمون، کلثوم عثمانپور، زانا قاسمی فر، محمدرضاکلهر و …در خوانش صوتی این کتاب همکاری داشته اند و ضبط، میکس و مونتاژ نیز توسط استودیو نواسازان باران انجام پذیرفتە و پژوهش سرای رازی، آموزش و پرورش ناحیه یک سنندج، انجمن ادبی چامه از دیگر حامیان این پروژه می باشند.

تدوین کنندگان امیداورند این اثرکاربردی موجب توسعە و تبیین بهتر زبان کوردی و توجە بیشتر بە زبان مادری در آموزش و پرورش کشور گردد.