چه کسی راه را گم کرده است؟
(تأملی بر نمایشنامه «نابینایان» از قانون تا زندگی)
- دکتر ناصر سرگران؛ وکیل دادگستری و مدرس حقوق
گاهی با خودم فکر می‌کنم: اگر روزی را...
انتصاب مدیران سقزی در سطوح ملی؛ افتخار انتصاب یا مسئولیت در قبال توسعه زادگاه؟
سقزرووداو- در روزهای اخیر، انتشار خبرهایی درباره انتصاب پیمان اسکندری به‌عنوان معاون وزیر و رئیس سازمان تعاون روستایی ایران و عبدالله چ...
ضرورت تبدیل مزار حسن زیرک به هویت بصری بوکان
✍دکتر شفیع بهرامیان
شهر بوکان برای تبدیل‌شدن به یک برند شهری، گنجینه‌ای در اختیار دارد که بسیاری از شهرها برای خلق نمونه‌ای مشابه، ناگ...
دۆخی شانۆی کوردی و ئابووری هونەر
✍عەلی سۆهرابی
پوختە
ئەم توێژینەوەیە بە شێوەیەکی مەیدانی و زانستی دۆخی شانۆ و ئابووری هونەری شانۆ لە کوردستانی ڕۆژهەڵات دەخاتە بەر باس...
سەرەتا و داهاتوویەک بۆ زمانی گێڕانەوە
عەزیز مەحموودپوور
چۆنیەتی شکڵ گرتنی نەسری گێڕانەوە و ئەو گۆڕانکارییانەی بەسەریدا هاتووە دەتوانێ ببێتە بابەتی لێکۆڵینەوە و تێڕامان. هەر...
زەردەپەڕێ لە ئامێزی خەیاڵدا
- غەفوور کەسنەزانی، ژاکاو
وەرە خەیاڵ! هاوڕێ، هاودەمی ئەشقی تێکسمڕاوی هەزاران شاعیرو نووسەرو بانگخوازی دڵسۆزی ئەم گەلە ڕەش و ڕووتەی سەر...
بۆ لوقمان
ـ فەرەیدوون محەمەدزادە
ئەڵێن قەدر و قیمەتی هەر شتێک نەزانی لە دەستت ئەچێ. ئەمە چیرۆکی لوقمانە و ئەمە تراژدیایە ئێمەیە. یەکەم سوورەت ل...
مەینەتی کوردبوون
ـ حەسەن ئەمینی سەقز
لە مانگی خەرمانانی هەزاروچوارسەد و پەنجی هەتاوی، پاڵەو رەنجبەر و فەلاکانی ناوچەی سەقز هێشتا یازدە رۆژبوو لە شەن ...
از حاشیه‌راندن اقتصاد تا نادیده‌گرفتن تاریخ سقز؛ آیا جایگاه سقز در کوردستان عمداً کم‌رنگ می‌شود؟
سقزرووداو- سقز با ظرفیت‌های گسترده اقتصادی، موقعیت مرزی و بیش از ۱۵۰ اثر تاریخی ثبت ملی، یکی از کانون‌های مهم تاریخ، فرهنگ و تمدن کوردس...
کورتەی ژیاننامەی دوکتور موحەممەد خالیدی
(بە بۆنەی نزیک بوونی چاپی کتێبی شەرحی مەسنەوی مەلا حامید بێسارانی)
نووسین: ئەمجەد ئیمام
خوالێخۆشبوو دوکتور موحەممەد خالیدی لە دایکبوو...
سلامت روان؛ از شنیدن رنج مردم تا تغییرات اجتماعی
(به مناسبت روز جهانی بهداشت روان)
- ابراهیم حسینی | روانشناس و فعال فرهنگی
روز جهانی بهداشت روان (World Mental Health Day) هر سال ...
رنگ قرمز بر نقشه توسعه؛ روایت اسفالت‌نشده کوردستان و سقز
سقزرووداو- نگاهی به نقشه «برخورداری استان‌های کشور از لحاظ تعداد روستاهای بالای ۲۰ خانوار دارای راه آسفالته» از سوی وزارت راه و شهرسازی...
مامۆستا عەزیز گەردی لە ئاوێنەی کتێبەکانییەوە
د. محەمەد یەعقووبی
بەشی حەوتەم
لە دوای باس لە شێوازەکانی نووسیین، بەم شێوازە باسی ئامانجەکانی نووسیین دەکات و دەڵێت: نووسیین یان ...
ضرورت آموزش محیط‌زیست در مدارس؛ زیرساخت مغفول تاب‌آوری اکولوژیک کوردستان
- لیلا احمدی‌پور، آموزگار
استان کوردستان را سرزمینی با کوهستان‌های گسترده، رودخانه‌ها و چشمه‌ها، مراتع، زیست‌بوم‌های متنوع و جنگل‌های ...
تصادف؛ پدیده‌ای چند عاملی
- دکتر حیدر کریمیان
اخیرا مادر سه کودک خردسال حین برگشت از سر کار در تصادف کنارگذر سقز فوت کرد! همسر ایشان هم چند وقت پیش در تصادف جان...
از وعده افزایش آثار جهانی، هاپ صنایع‌دستی و سرمایه‌گذاری ۳.۵ همتی در کوردستان تا فراموشی سقز
نقد و نظر- در حالی‌که مدیرکل میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی کوردستان در نشست با خبرنگاران از پیگیری پروژه‌های کلان و بین‌المللی، تل...
کنکور ۱۴۰۵؛ استعداد، تلاش و نقش سرمایه خانوادگی
(نگاهی تحلیلی به شغل والدین، نوع مدرسه و فرصت‌های آموزشی)
✍️ محمد نجاتی، فعال فرهنگی
با اعلام نتایج کنکور سراسری ۱۴۰۵، انتشار...
قالیچه سنه با طرح بُته‌جقه؛ روایتی از هنر بافندگی دوره زندیه
- دکتر کرم میرزایی، موزه ملی ایران
قالیچه سنه با طرح بُته‌جقه، از جمله بافته‌هایی است که در کنار ارزش هنری و فنی، بخشی از ویژگی‌های بص...
به مناسبت ۵ اکتبر روز جهانی معلم؛ وقتی شمع آموزش کم‌فروغ می‌شود
ابراهیم حسینی، مشاور و فعال فرهنگی
جایگاه واقعی معلم را به او بازگردانیم.
معلم را شمعی فروزان دانسته‌اند؛ شمعی که می‌سوزد تا راه دیگر...
وقتی خون، جای همە تصمیم می‌گیرد
(خوانشی جامعه‌شناختی از فزایندگی خشونت و قتل‌های خانوادگی و طایفه‌ای در کوردستان)
یادداشت: عبدالقادر نیازی/کارشناسی ارشد مطالعات فرهنگ...
رتبه واقعی تو، در زندگی است نه عدد کنکور
- شایان حسن‌زاده، مددکار اجتماعی
باز هم نتایج کنکور آمد و باز هم یک عدد قرار است درباره آینده هزاران جوان قضاوت کند؛ عددی که برای یکی ...
مامۆستا عەزیز گەردی لە ئاوێنەی کتێبەکانییەوە
- د. محەمەد یەعقووبی
بەشی شەشەم
بڕیارمدا لە بەشی شەشەمدا بە چڕوپڕی باس لە درکە یان کینایە بکەم و دوایی بێمە سەر باسی واتاناسی یان زان...
رتبه‌های برتر کنکور در انحصار پایتخت؛ جای خالی کوردستان و استان‌های محروم
- هیوا محمدی، دیواندره
بررسی آمار منتشرشده از ۴۰ رتبه برتر کنکور ۱۴۰۵ در ۵ گروه آزمایشی (۱۰ نفر اول ریاضی، تجربی و انسانی + ۵ نفر اول ...
ئیفتیخار و هزری کۆمەڵایەتی
د. خالید ته‌وه‌کوولی
"عەبدووڵڵا ناهید" ناسراو بە ئیفتیخار، لە ساڵی ١٢٧٠ی هەتاوی لە دایک بووە و ساڵی ١٣٢٤ لە ئاوایی سڵێمان‌کەندی سەر ...
وقوع چند حادثه تلخ و داغدار شدن خانواده‌ها در سقز؛ لزوم بازنگری در مهارت‌های ارتباطی و کنترل خشم
در روزهای اخیر، وقوع چند حادثه ناگوار و پرتنش در شهر سقز منجر به جان‌باختن چند تن از جوانان این دیار شد. بر اساس شنیده‌ها و اظهارات بست...
دیگر نمی‌صرفد…
✍️ دکتر سردار فتوحی، جامعه‌شناس
نمی‌صرفد معلم باشی. معلمی تعریف می‌کرد مغازه‌داری که مغازه‌اش کنار مدرسه بود، از محل سکونتش تا مغازه، ...
ڕۆمانی تاقیکەرەوە و دەنگە ناپارێزگارەکان؛ شیکاریی ڕۆمانەکانی سەیدقادر هیدایەتی
✍ عەلی سوهرابی
پوختە
ئەم توێژینەوەیە بە پشتبەستن بە سەرچاوە ئەکادیمییەکان، شیکارییەکی زانستی بۆ پێنج ڕۆمانی سەیدقادر هیدایەتی پێشکەش ...
نهضت ملی مسکن در سقز؛ ۵ سال انتظار، زمین‌های بلاتکلیف و آورده‌های سنگین
- محسن مصطفایی
سقزرووداو | گزارش
نهضت ملی مسکن در سقز، پس از سال‌ها وعده و اعلام آمارهای مختلف، همچنان با یک پرسش اساسی روبه‌روست: ...
کورد در سیاستِ نام‌گذاری؛ از ابژەی ژئوپلیتیک تا سوژەی تاریخ
(خوانشی از تناقض رفتاری نتانیاهو، اردوغان و ایران اینترنشنال در قبال کورد در سازمان ملل)
یادداشت: عبدالقادر نیازی؛ کارشناسی ارشد مطا...
لێکۆڵینەوەیەک لە سەر شیعری گۆران بە کەڵک وەرگرتن لە تیۆری جوانیناسی کتێبخانەی فرانکفۆرت
- نووسەر: محەمەد یەعقووبی
بێ دوو دڵی یەک لە گرینگترین توخمەواتاییەکانی شیعری گۆران،ڕۆحی ڕخنەگرانەیەتی.شیعری گۆران کارتێکراوی پێکهاتەی ...
از خطای انسانی تا خلأ حکمرانی ایمنی
(نگاهی به چرخه تکراری حوادث جاده‌ای کردستان و ضرورت تغییر رویکرد از «مدیریت حادثه» به «پیشگیری»؛)
نویسنده: دکتر فردین مصطفایی، روزنامه...
بوی ماه مهر در سایه بازار سرسام‌آور
✍️ محمد نجاتی، فعال فرهنگی
پاییز فقط فصل ریزش برگ‌ها نیست؛ فصل رویش دانایی است. با نواخته شدن نخستین زنگ مدرسه، نبض آینده دوباره به تپ...
به بهانه بازگشایی مدارس؛ ضرورت بازاندیشی در نظام آموزشی کشور
ابراهیم حسینی، مشاور و فعال فرهنگی
چکیده
آغاز سال تحصیلی، صرفاً نقطه شروع فعالیت مدارس نیست؛ بلکه فرصتی برای بازاندیشی در اهداف، کارک...
دانش در محاق جایزه مساله این است
- کامبیز کریمی، فعال فرهنگی
بیست‌ویکم مرداد ۱۴۰۴، در کنار دکتر امید ورزنده، در هیأت نقد نخستین دوره «جایزه قلم هژار»، روبه‌روی استادم،...
فاصله حقوق و هزینه زندگی؛ نیمه دوم سال، زمان ترمیم دستمزدها؟
- علی طاهری، بازنشسته
افزایش مداوم هزینه‌های زندگی و رشد قیمت کالاها و خدمات، به‌ویژه اقلام اساسی، قدرت خرید حقوق‌بگیران را بیش از گذش...
آموزگار، انسان آزاده‌ی معاصر
محمدتوفیق مشیرپناهی، روزنامه‌نگار
تا بیاییم تعریفی بدهیم از انسان آزاده و امروزی بودن، حتما باید بگوییم که آموزگار انسانیست که گرچه ش...
حوزنی موکریانی؛ لە پێشەنگیی چاپەوە تا دروستکردنی بوارێکی میدیایی و نەتەوەسازیی کوردی
لە مێژووی هاوچەرخی کوردستاندا، دروستبوونی هۆشیاری و ناسنامەی کۆمەڵایەتی تەنها بە گۆڕانکارییە سیاسییەکانەوە پەیوەندیدار نییە؛ بەڵکو بەشێ...
مامۆستا عەزیز گەردی لە ئاوێنەی کتێبەکانییەوە
د. محەمەد یەعقووبی
بەشی پێنجەم
لە کۆتایی بەشی چوارەمدا، بڕیارمدا بەشی پێنجەمی زنجیرە باسەکە لە سەر نیگای مامۆستا عەزیز بۆ خوازە و خوا...
کۆنفڕانسی سەد ساڵەی «زاری کرمانجی و و ڕۆڵی حوسێن حوزنی» لە سۆران
کۆنفڕانسی زانستی «سەد ساڵەی گۆڤاری زاری کرمانجی و ڕۆڵی حوسێن حوزنی موکریانی لە بزاڤی ڕۆژنامەگەریی کوردیدا» لە ڕۆژانی ٢٥ و ٢٦ی ئەیلوولی ...
وقتی تخیل از مرزهای زمین عبور می‌کند
ـ بابک ناهید نوه مرحوم عبدالله خان ناهید
رمان فضایی عبدالله‌خان، صرفاً داستانی درباره سفر به مریخ نیست؛ این اثر را می‌توان نشانه‌ای از...
خەج و سیامەند، میراتێکی هاوبەشی نێوان کورد و ئەرمەنی
✍️سەلاحەددین ئاشتی ـ مەهاباد
چیرۆک و بەسەرهاتی ئەوینداری و ناکامی، ناکرێ بە درێژایی زەمان کەم تا زۆر سەرتاسەری دنیای دانەگرتبێ و نەبوو...
پژوهشکدە کردستان‌شناسی؛ کار نمایشی یا حرکت به سمت داده‌کاوی و بینارشتگی؟
✍دکتر یونس قربانی‌فر، پژوهشگر حوزه تاریخ
پژوهشکده کردستان شناسی اعلام کرد در حال تدارک و برنامە‌ریزی برای "رویداد جایزە بین‌المللی م...
کاهش سهمیه سوخت ماشین‌آلات کشاورزی؛ چالش تازه در مسیر تولید
✍️ محمد علیزاده
طی سال‌های اخیر، کاهش سهمیه سوخت ماشین‌آلات کشاورزی به یکی از چالش‌های جدی کشاورزان تبدیل شده است. ماشین‌آلاتی مانند ت...
مەلا مەحموودی باکی (مەولاناوایی)؛ زانا، شاعیر و هونەرمەندی عارف لە سەقز
✍️ ئەمجەد ئیمام
مامۆستا مەلا مەحموودی مەولاناوایی، بە نازناوی «باکی»، کوڕی مەلا ئەحمەدی مەولاناوایی، لە ساڵی ١٢٧٨ی کۆچی مانگی، لە گوند...
ڕانانێک بۆ ڕۆمانی «هەموو شت زانی بێ سنوور» بەرهەمی سەید قادر هیدایەتی
دوکتۆر زەکەریا بزدوودە
بۆ ئەو خوێنەرانە کە سەید قادری هیدایەتی ئەناسن و ڕۆمانەکانی تۆقی عەزازیل، گابۆڕ، بەردینە و گۆڕەشاریان خوێندۆتەو...
مامۆستا عەزیز گەردی لە ئاوێنەی کتێبەکانیەوە
✍ د. محەمەد یەعقووبی
▪️بەشی سێهەم و چوارەم
لە دوای باس کردن لە پێوەندی نێوان ئەدەب و ڕەوانبێژی، باسەکەمان لە سەر شرۆڤەی ڕوونبێژی چڕ د...
کنترل خشم در خانواده و جامعه؛ وقتی چند ثانیه می‌تواند سرنوشت یک رابطه را تغییر دهد
✍سهراب محمدی، کارشناس روانشناسی
گاهی یک جمله کافی است تا آرامش یک خانه به‌هم بریزد؛ یک بوق ممتد در خیابان، یک بی‌احترامی در محل کار، ی...
هوش مصنوعی از دسترسی عمومی تا بحران مالکیت فکری؛ ضرورت حکمرانی هوشمند
دکتر فردین مصطفایی، پژوهشگر حوزه رسانه
(یادداشتی بر الزامات نظارتی، مرزهای اخلاقی و حقوق مالکیت فکری در عصر دسترسی همگانی به هوش مصنوع...
ناسیین و ناساندنی نووسەر و بیرمەندی گەورەی کورد مامۆستا عەزیز گەردی لە ئاوێنەی کتێبەکانییەوە
✍د. محەمەد یەعقووبی
بەشی یەکەم:
لە مێژ ساڵە ئاواتەی ئەوەم بووە دەرفەتێکی باشم بۆ بڕەخسێت و لە سەر کتێب و نووسیینەکانی مەزنە نووسەر و ...
چطور فرزندی با عزت‌نفس بالا تربیت کنیم؟
✍ علی سلیمانی، مشاور
عزت نفس، درک و احساسی است کە فرد نسبت بە ارزش و جایگاە خود دارد. این مفهوم با اعتماد بە نفس کە بە باور فرد در توا...
۱۹ی خەرمانان،ساڵڕۆژی کۆچی، مامۆستا حەمەڕەسووڵی شیرازی‌یە
هه‌ناسه‌ی دێمه‌كاڵان
یادێك له سه‌رباشقه‌ی مه‌كته‌بی شاری به‌فر مامۆستای زمانی ئینگلیزی شاری سه‌قز محه‌ممه‌د ڕه‌سووڵ شیرازی
✍️عابید ح...
در ستایشِ «بودن» در برابرِ «نبودن»
✍ قباد آرش، نویسنده
امروز زادروز استاد مظهرخالقی اسطوره بی بدیل آواز کوردیست. مظهر خالقی، بیش از آنکه یک موزیسین باشد، نمود و نماد «حض...
نیم‌تنه زرین جانور افسانه‌ای؛ یادگار ۳ هزار ساله زیویه سقز
- دکتر یوسف حسن‌زاده
نیم‌تنه زرین یک جانور افسانه‌ای با ویژگی‌های ترکیبیِ پرنده شکاری، از آثار ارزشمند کشف‌شده در زیویه سقز است که قدم...
دو بدرقه، دو جهان
چرا حافظهٔ جمعی میان «نوازنده» و «نویسنده» فاصله می‌اندازد؟
عبدالخالق رحمانی، نویسنده و مترجم
به تازگی سقز شاهد دو مراسم خاکسپاری متف...
هێز لە ڕێز دایە؛ جیاوازییەکان سەرچاوەی هێزن
- ئیبراهیم حسەینی، دەروونناس
مرۆڤایەتی لە بنەڕەتدا لە کۆمەڵێک تاک پێک هاتووە کە لە ڕووی بیرکردنەوە، ئەزموون، تەمەن، توانایی، پێگەی کۆم...
کەیخوسرەوی لە نێوان گەنجێتی دەروون و تەمەنی درۆیین
- ئەمجەد غوڵامی
«کەیخوسرەوەی بوون» تەمەن و نەریتێکە کە خۆی لە پیری و کۆنبوون پاراستووە؛ یان باشترە بڵێم، ئەو کەسێکە کە خووی بە تەمەنەو...
بە بۆنەی کۆچی دوایی مامۆستا عەبدوڵڵا کەیخوسرەی نووسەری مەزنی کتێبی «مصیبت کرد بودن»
- د. محەمەد یەعقووبی
لە دەیەی هەشتای هەتاوی ئەو کاتانەی هاوکاری ڕۆژنامەی ئاشتیم دەکرد، بۆ یەکەمجار لە گەڵ نووسیینەکانی ئاشنا بووم. کتێ...
رنج‌های ورتر جوان؛ هنگامی که ترجمه به بازآفرینی یک جهان تبدیل می‌شود
- یعقوب تیلرمنی، سوئیس
ترجمهٔ کردیِ رنج‌های ورتر جوان اثر یوهان ولفگانگ فون گوته، به قلم شهرام کریمی، صرفاً یکی از آن ترجمه‌هایی نیست ...
جشنواره پارچه و لباس کوردی در سقز؛ فاصله میان یک «هدف بزرگ» و یک «اجرای کوچک»
- وفا رحیمی خبرنگار
جشنواره پارچه و لباس کوردی قرار است سقز را به‌عنوان برند، قطب و مقصد گردشگری در حوزه پارچه و پوشاک معرفی کند؛ هدفی...
ڕامانێ لە وەرگێڕانی ڕۆمانەکانی بەختیار عەلی لە لایەن مەریوان هەڵەبچەییەوە
✍عەلی سوهرابی (نووسەر و ڕەخنەگری ئەدەبی)
پێشەکی
مەریوان هەڵەبچەیی (ناوی تەواو: مەریوان جەلال ڕەحیم) وەرگێڕ و ڕەخنەگرێکی کوردی باشوور...
مامۆستا ئیمامی؛ بیرمەندێک لە نێوان زانست، نیشتمان و ئەخلاق
✍ کامیل شەریف پوورـ ئاوایی سەرا
(بۆ ساڵیادی کۆچی حاجی مامۆستا ئیمامی)
ئەمڕۆ ساڵوەگەڕی کۆچی زانای ئایینی کوردستانی حاجی مامۆستا ئیمامی...
سەی براییمی سەقزی کێ بوو؟
- ڕەسووڵ میرزاپوور
ئەم نوسراوەم بە بۆنەی کۆچی دوایی هونەرمەند و موتریبی گەورەی کورد ئوستاد سەی برایمی سەقزی نوسیە.
قسەکانم بە غەزەڵ...
حفظ میراث فرهنگی یا تقدس‌گرایی بیهوده؟ «نگاهی به موضوع بلاگر مهابادی»
- فرهاد امین‌پور، روزنامه‌نگار
ماجرای بلاگر جوان مهابادی و ویدیویی که در کنار مجسمه‌ی محمد ماملی منتشر کرد، بیش از آنکه یک دعوای مجازی...
ماملێ، شوخی دختر بلاگر و چند نکته… خطا گناه است یا انسانی؟ مسئله این است
✍️ دکتر رشید احمدی‌فر
یک، شاید بتوان تفاوت میان جهان قرون وسطی و جهان برآمده از رنسانس و مدرنیته را، دست‌کم به‌صورت استعاری، در فاصله ...
روژاوا مرد؛ زنده‌باد روژاوا!
✍دکتر صلاح‌الدین خدیو
مظلوم عبدی، فرمانده نیروهای دموکراتیک سوریه در مراسم صدمین سال تأسیس قامشلو با لباس کردی ظاهر شد و در سخنانی که ...
روی زمین چه خبر است!
✍️ کاوه آهنگر، نویسنده و منتقد ادبی
(خوانشی بر تئاتر «روی زمین» نوشته «افروز فروزند» و به کارگردانی «کامران پیری» اجرا ۲۳ تا ۳۰ مرداد ...
هه‌ڵپه‌رینی کوردی و چه‌ند سه‌رنجێک
- ئاماده‌كردنی: ڕه‌زا سه‌رسێفی
هه‌ڵپه‌ڕكێ و مۆسیقا له رۆژگارانی زۆر كۆنه‌وه له ئێراندا باو بووه. له مێژووی مۆسیقای «ئاستاتیوس» له...
عکاسی؛ از ثبت نخستین تصویر تا روایت تاریخ یک شهر
فربد باوه‌ای
(به مناسبت روز جهانی عکاسی)
عکاسی از نخستین روزهای پیدایش خود تاکنون، همواره یکی از مهم‌ترین ابزارهای ثبت تاریخ، فرهنگ...
رتبه دوم «چراغ حقیقت» برای یادداشت «رفوزه شدن ایران» اثر دکتر صلاح‌الدین خدیو
سقزرووداو- آیین اختتامیه و اهدای جوایز چهارمین دوره جایزه روزنامه‌نگاری انجمن صنفی روزنامه‌نگاران استان تهران با عنوان «چراغ حقیقت»، عص...
ئاوەڕدانەوەیەک لە ئاسەواری بواری «زمانەوانی» و «وەرگێڕانی زانستی و هزری»ـی نووسەرانی سەقزی
- دوکتۆر ئەحمەد ئەحمەدیان؛ زمانناس، نووسەر و لێکۆڵەر
ئاوڕدانەوە لە مێژووی وەرگێڕانی بواری زانستی و هزری(نەک وەرگێڕانی بابەتی ئەدەبی و ...
در جاده‌های کوردستان؛ مرگ کیلویی چند؟
- دکتر رشید احمدی‌فر
دیروز، امروز و هر روز، خبر حادثه‌ای ناگوار و مرگی دلخراش؛ گویی در جاده‌های کوردستان ناقوس مرگ به صدا درآمده است. ...
یادی از پزشک فرهیخته و فرهنگ‌ساز سقزی، دکتر عزیز فیض‌نژاد
- دکتر شهباز محسنی
چند هفته پیش شنیدم پزشک فرهیخته و همشهری عزیزم، دکتر عزیز فیض‌نژاد، در آلمان و در غربت درگذشته است. از شنیدن این خب...
منطقه آزاد سنندج یا مریوان و بانه؟ چرا شهرستان‌های مرزی به حاشیه رانده می‌شوند؟
سقزرووداو- در حالی که فلسفه ایجاد منطقه آزاد تجاری ـ صنعتی مریوان و بانه، بهره‌گیری از ظرفیت‌های مرزی، تجاری و اقتصادی این دو شهرستان ا...
لەسەر کێشی ڕوباعی و به نەغمەی قەڵەمی «ئالی»
پوختەی وتار
کتێبی «نێوانی من و تۆ» بەرهەمی عەزیز ئالی، لەم دوایانەدا لە لایەن «ئینتشاراتی سەرای هێمن»ـەوە بڵاو کراوەتەوە. ئەم کتێبە لە سێ بەشی سەرەکی پێک‌هاتوووە. بەشی یەکەم لێکۆڵینەوە و ڕەخنەی ئەدەبی‌یە. نووسەر لەم بەشەدا دوای ناساندنی قاڵبی ڕوباعی و وەزنەکانی، مێژووی ئەم قاڵبە لە سەرەتاوە تا ئەمڕۆ بە کورتی دەگێڕێتەوە؛ ئینجا وەڵامی ئەم پرسیارە دەداتەوە کە بۆچی قاڵبی ڕوباعی لە چاو قاڵبی دیکەی وەک غەزەل و قەسیدە زۆر درەنگ هاتۆتە ناو شیعری کوردی‌یەوە؛ دوای ئەوە دێتە سەر هەڵسەنگاندنی ڕەخنەگرانەی ڕوباعی‌یەکانی شاعیران و وەرگێڕانی کورد لە سەرەتاوە تا ئەمڕۆ. بەشی دووەمی کتێبەکە برێتی‌یە لە ٣٥٥ ڕوباعیی خودی نووسەر کە ژمارەیەکی کەمیان تەرجەمەن. بەشی سێهەمی کتێبەکە فەرهەنگۆکێکی ٢٥ لاپەڕەیی‌یە و بۆ ئەو وشە و ئیستیلاحانەی ناو دەقی کتێبەکە تەرخان کراوە کە مانایان لە فەرهەنگ و سەرچاوەکان‌دا بە وردی و تەواوی نەهاتووە. مەدخەلەکان بە شێوەیەکی زانستی و کاربردی (practical usage) مانا کراونەتەوە و بۆ زۆریان نموونە لە مەتن و سەرچاوەی موعتەبەر هێنراوەتەوە. شیاوی گوتنە ئەم بەرهەمە دوو «پاشکۆ»شی بە ناوی «ناونامە» و «کتێب‌نامە» لەگەڵە کە ناوی کەس‌و‌شوێن و سەرچاوەکانی تێدا هاتووە.
بنزین هست؛ مسئله این است که به چه کسی می‌رسد؟
یادداشتی درباره وضعیت نامناسب بنزین آزاد و ضرورت اصلاح حکمرانی توزیع سوخت در کوردستان و رعایت حال شهروندان
محدودیت دسترسی شهروندان کور...
رابطه هیجان و اعتیاد؛ بررسی جامع ابعاد روان شناختی، عصبی، اجتماعی و درمانی
لیلا محسنی، روانشناس
رابطه میان هیجان و اعتیاد از مهم ترین موضوعات در روان شناسی اعتیاد، علوم اعصاب و سلامت روان است. اعتیاد را نمی تو...
روزنامه‌نگار و روشنفکری که در حاشیه ماند، اما در متن تاریخ ایستاد
"روایتی ارتباطی از زندگی و میراث سیدمحمد حمیدی، از پیشگامان روزنامه‌نگاری و اندیشه در کوردستان"
- گردآوری و تألیف: دکتر فردین مصطفایی،...
ڕێککەوتنی مەککە و کاریگەرییە ناڕاستەوخۆکانی لەسەر دۆخی کورد
یادداشت: عەبدولقادر نیازی
ڕێککەوتنی بەرگری هاوبەشی مەککە کە لەلایەن تورکیا، سعوودییە و پاکستانەوە واژۆ کرا، ڕەنگە بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ...
کوردستان در خط مقدم تورم خوراکی‌ها؛ وقتی گرانی به سفره مردم می‌رسد
- حسن رحیمی، کارشناس ارشد علوم اقتصادی
سقزرووداو- رشد شتابان تورم در بهار و تیرماه ۱۴۰۵، بار دیگر نشان داد که چالش‌های اقتصادی...
قەیرانی شوناسی سیاسی کورد لە ڕوانگەی لاکان: لە نێوان فانتازمی ئەویتری گەورە و شکستی سووژە دا
یادداشت: عەبدولقادر نیازی
قەیرانی شوناسی سیاسی کورد لە ڕوانگەی ژاک لاکانەوە، بەر لەوەی قەیرانی سنوور یا دەوڵەت/ نەتەوە بێ، قەیرانێکی م...
تبدیل وضعیت کارگران یا تبدیل پیمانکاران؛ وعده به ۷۰۰ هزار کارگر که در بازی با واژه‌ها قربانی شد
سال‌هاست که تبدیل وضعیت نیروهای شرکتی یکی از پرتکرارترین وعده‌های دولت‌ها و مجالس مختلف بوده است؛ وعده‌ای که از تریبون‌های رسمی تا صحن ...
نیرماڵ پوورجا بلیمەتەکەی نیپاڵ کێ بوو؟
چیا پشت و پەنا و هاوڕێی نەگۆڕم
ڕەفێقی ڕۆژی تا لێواری گۆڕم
✍️کامیل محەممەد جانی
بە نوێنەرایەتی کەژەوانانی چیای سەوزی سەقز و هەڵۆی سەر...
گەلاوێژ، لە زەوییەوە تا ئاسمان
✍️ ئەمجەد ئیمام (شەتاو)
گەلاوێژ ناوی پێنجەمین مانگی ساڵی کوردییە لە زۆربەی ناوچەکانی وڵاتی کوردستان، مامۆستای حەقیقی دەڵێت:
نێوی ما...
از الگوریتم تا دادگاه خانواده؛ نقش شبکه‌های اجتماعی در تشدید طلاق
- ژیلا سهامی، کارشناس ارشد حقوق ارتباطات
سقزرووداو- رشد شبکه‌های اجتماعی، به‌ویژه اینستاگرام، تنها شیوه ارتباطات انسانی را دگرگون نکرد...
کێوی”سه‌نگه‌ری سه‌ی عه‌تا” و مێژووه‌که‌ی
- عابید حسه‌ینی (چاوشینی باوه‌خه‌ڵیفه)
عه‌تا که‌ل یا سه‌ی عه‌تا، کوڕی سه‌ی سه‌عده‌دین له ساداتی گوندی "قه‌ڵاته‌ڕه‌شکه"سه‌ر ...
چاڵی چەپڵە
- حەسەن ئەمینی سەقز
بێ شک کۆبوونەوەو بیروڕاگۆڕینەوە یەکێک لە دەسکەوتە هەرگرینگەکانی کۆمەڵگای پێکەوە بوون و پێکەوە ژیان و گوزەرانە بەت...
خودزنی فرهنگی در ترجمه های ساده انگارانهٔ آثار ادبی و پیامدهای آن
- عبدالخالق رحمانی سقز
معرفی و ترجمه آثار فاخر ادبیات کوردی (مانند اشعار نالی، محوی، وفایی یا حماسه‌هایی چون مَم و زین) با زبانی سخیف ...
چیرۆکی کتێبی مهم و زینی ئه‌حمه‌دی خانی
- ئاماده‌كردنی: ڕه‌زا سه‌رسێفی
شێخ ئه‌حمه‌دی خانی كه له ساڵی ١٦٥٠ی زایینی له شاری بایه‌زیدی كوردستانی توركیا له دایك بووه، ئه‌م چ...
سوچ تقدیر آدم است
✍ کاوه آهنگر، نویسنده و منتقد
(خوانشی رهگذر بر تئاتر «سوچ» به نویسندگی و کارگردانی «پرویز احمدی»)
این تئاتر موقعیتی ازلی را روایت می...
مروری به زندگی عبدالله ناهید، سیاستمدار، نویسنده، موسیقی دان و نقاش سقزی
(به بهانه نشست بررسی خوانش فکر و اندیشه ناهید در مهاباد)
✔️عبدالله ناهید ملقب به افتخار السلطان، سال ۱۲۶۸ هجری شمسی در روستای سلیمانکن...
گازگرفتگی کودکان، درد خانواده‌ها و حقی که باید از شهرداری مطالبه شود!
ـ کاوه اسدی، وکیل دادگستری
تقریباً هر چند روز یک‌بار خبر تلخی از حمله سگ‌های بلاصاحب به کودکان یا شهروندان منتشر می‌شود. خانواده‌ای دا...
سەردەمی بێ‌متمانەیی بە وشە
ڕەزا عەلی‌پوور
۱- له‌م ڕۆژانه‌دا که ناوچه‌که و کوردستان له ناو قه‌یراندا ده‌ژی (ئەده‌بیاتی کوردی لە چی بنووسێت و چی بکات باشه؟). ئەم...
عوامل مؤثر در هدایت تحصیلی
- علی سلیمانی، مشاور
هدایت تحصیلی فرایندی است کە بە دانش آموز کمک می کند بهترین مسیر آموزشی و شغلی متناسب با توانایی ها، علایق و است...
از امپراتوری مانا تا فرش قرمز هالیوود؛ گوشواره‌های زیویه، بازتاب جهانی و دیپلماسی فرهنگی
سقزرووداو- بازآفرینی زیورآلات سه هزار سالهٔ دژ زیویه سقز در تازه ترین اثر سینمایی کریستوفر نولان، فراتر از یک حاشیه جذاب، مواجههٔ جدی «...
«گیوی موکریانی» و «فەرهەنگی کوردستان»؛ چیرۆکی وادە و بەڵێنیی درۆیینی«کۆڕی زانیاری کورد»
- دوکتۆر ئەحمەد ئەحمەدیان؛ زمانناس و نووسەر و لێکۆڵەر
گیوی موکریانی، لە مێژووی 345 ساڵەی فەرهەنگ‌نووسیی کوردیدا، وەک باوکی...
هدایت تحصیلی و اهمیت آن در انتخاب رشته تحصیلی/ آرزوها، واقعیت‌ها، کشف استعدادها یا مسلخگاه توانایی‌ها؟
- فرزاد مقبلی، مشاور دبیرستان استعدادهای درخشان دوره دوم
چکیده
هدایت تحصیلی یکی از مهم‌ترین ارکان نظام آموزشی است که نقش تعیین‌کننده...
نمایش لامبورگینی: تئاتر فقیران
- دکتر سردار فتوحی، جامعه‌شناس
در سال‌های ۱۲۹۶ با ورود جنگ جهانی اول به کوردستان، نیروهای عثمانی و روسیه انبارهای غله مردم کوردستان را...
مامۆستا جەوانمەردی قازی؛ فێرکارێکی دڵسۆز و لێزان، ڕاهێنەرێکی خاوەن‌هەڵوێست و بەرپرسیار
- دوکتۆر ئەحمەد ئەحمەدیان؛ زمانناس، نووسەر و لێکۆڵەر
مامۆستا عەبدولفەتتاحی جەوانمەردی قازی، ساڵی 1325ـی هەتاوی لە مەهاباد و لە بنەما...
نهضت ملی مسکن سقز؛ رؤیای خانه‌دار شدن در پیچ‌وخم تأخیرها
- مختار جعفری
مسکن، امروز به یکی از مهم‌ترین دغدغه‌های خانوارها تبدیل شده است؛ دغدغه‌ای که با افزایش مداوم اجاره‌بها و رشد سرسام‌آور ق...
نامه‌های بیشتر، توسعه کمتر؛ مطالبه شفافیت درباره کارنامه واقعی شورای شهر سقز
سقزرووداو- آمار تعداد مکاتبات، به‌تنهایی شاخص ارزیابی عملکرد شورای شهر نیست. وظیفه اصلی شورا، سیاست‌گذاری، نظارت بر اجرای بودجه و هدایت...